OLD DATA in Slovak translation

• staré údaje
• staré dáta
• starých údajov
• starých dát
• historické dáta
• pôvodné údaje

Examples of using Old data in English and their translations into Slovak

It has all your old data, same encryption
Má všetky tvoje staré údaje, rovnaké šifrovanie

Available Plugin Features Migrate your old data from Directory and Business finder themes to our new directory themes.
Migrujte vaše pôvodné údaje z Directory a Business Finder témy do jednej z našich nových adresárových tém.

This old data is now causing a conflict with the new software resulting in this problem.
Toto sú staré dáta spôsobuje konflikt s novým softvérom, ktorý spôsobuje tento druh problému.

This old data causes a conflict with the new software version resulting in various issues including this one.
Tieto staré údaje spôsobujú konflikt s novou verziou softvéru, ktorá vyústila do tohto problému zmrazenia.

Data Cleansing- Cleanup old data by performing a mass/batch IBAN Validation searches on existing payment details in your system.
Čistenie údajov- Vyčistenie starých údajov vykonaním vyhľadávania validácie hmotnosti/ dávky IBAN na existujúcich údajoch o platbách vo vašom systéme.

Strauss explained that a World Bank study using the old data placed damages of $1 trillion per year by mid-century.
Strauss zároveň vysvetlil, že predchádzajúce štúdie Svetovej banky používajúce staré údaje spôsobili do polovice storočia škody vo výške až 1 bilión dolárov ročne.

Disk Cleanup is a useful tool integrated in Windows that users may run to delete temporary files and old data to free up storage space.
Čistenie disku je užitočný nástroj integrovaný v systéme Windows, ktoré používatelia môžu spúšťať odstrániť dočasné súbory a staré dáta uvoľniť úložný priestor.

Deleting old data gives your employees a better sense of what information they need most
Vymazanie starých dát dáva vašim zamestnancom lepší prehľad o tom, aké informácie najviac potrebujú

The only way to completely get rid of this old data is to do a factory reset.
Najlepším spôsobom ako sa zbaviť týchto starých údajov je obnovenie továrenských nastavení.

From“memory”, the TV can pull up old data and show blocked ads for 1-4 hours in the video viewing mode on YouTube.
Z„pamäte“ môže televízor získavať staré údaje a zobrazovať blokované reklamy na 1-4 hodín v režime pozerania videa na YouTube.

It is being said as the internal sectors of the hard drive might be having the old data.
Hovorí sa ako vnútorná sektory pevného disku by mohla byť má staré dáta.

for removing old data.
pre odstránenie starých dát.

you can use old data to enter the game.
môžete používať staré údaje pre vstup do hry.

Instead, it's removing the connection between that data and your personal information on Facebook(any old data associated with an account is deleted as well).
Namiesto toho odstraňuje spojenie medzi týmito údajmi a vašimi osobnými údajmi na Facebooku(odstránia sa aj všetky staré údaje spojené s účtom).

the new data must contain exactly the same number of columns as the old data.
nové údaje musí obsahovať presne rovnaký počet stĺpcov ako staré údaje.

A free way to transfer your data includes simply manually transferring your old data into your pc and then transferring it to your new Android.
Voľný spôsob, ako preniesť vaše dáta zahŕňa jednoducho ručne prenos vaše staré údaje do počítača a potom previesť na váš nový Android.

It is possible to build on old data using segments, despite how long it has been there.
Je možné stavať na starých dátach pomocou segmentov, a to aj napriek tomu, ako dlho to bolo.

If you have old data on floppies go ahead
Ak máte stará dáta na diskety pokračovať

In this case, old data will be cleared and the computer will be able to“adapt” to the new conditions.
V tomto prípade sa stará dáta vymazaná a počítač bude schopná„adaptovať“ na nové podmienky.

The data in the cache remains on the user's computer until InfoPath overwrites the old data in the cache with new data
Údaje vo vyrovnávacej pamäti zostane v počítači používateľa, kým InfoPath prepíše staré údaje vo vyrovnávacej pamäti novými údajmi