RULES AND METHODS in Bulgarian translation

• правила и методи
• правилата и методите

Examples of using Rules and methods in English and their translations into Bulgarian

In the medium term, Berlin wants to prevent cheating in car approval procedures by agreeing joint rules and methods in Europe.
В средносрочен план Берлин иска да бъдат избегнати измами в процедурите за тестване на автомобилите чрез договаряне на съвместни правила и методи в Европа.

These rules and methods shall be reviewed from time to time,
Тези правила и методи се преразглеждат от време на време, съгласно член 7 от споразумението,

with the accounting principles, rules and methods set out in the notes to the financial statements.
със счетоводните принципи, правила и методи, посочени в бележките към финансовите отчети.

Such criteria shall be implemented by using the rules and methods set forth in the subsidiary arrangements which have been used for the calculation of the inspection efforts in respect of specific examples attached to the subsidiary arrangements.
Такива критерии се изпълняват, като се използват правилата и методите, формулирани в допълващите договорености, които са използвани при изчисляване на дейностите по проверките по отношение на конкретните примери, приложени към допълващите договорености.

When adopting the rules and methods referred to in paragraph 1,
Когато приема правилата и методите, посочени в параграф 1,

The accounting rules and methods and the harmonised chart of accounts to be applied by the agency shall be adopted by the Commission's accounting officer,
Правилата и методите за осчетоводяване и хармонизираната схема на сметките, които трябва да бъдат прилагани от агенцията, се приемат от счетоводителя на Комисията,

There are many schools in the world that use these rules and methods for magnetizing and tuning,
Има много школи по света, които използват тия методи и правила за магнетизиране, за тониране,

There are many schools in the world that use these rules and methods for magnetizing and tuning,
Има много школи по света, които използват тия методи и правила за магнетизиране, за тониране,

There are many schools in the world that use these rules and methods for magnetizing and tuning,
Има много школи по света, които използват тия методи и правила за магнетизиране, за тониране,

laying down accounting rules and methods, validating accounting systems,
за определянето на счетоводни правила и методи, за валидирането на счетоводните системи,

Com the rules and methods for its use.
Com правила и начин на тяхната употреба.

Rules and methods that I have already suggested to you in the preceding.
Методики и практики, които се препоръчват в дадения момент.

Many of the Hindu rules and methods do not meet the ones of the living, reasonable Nature.
Едно трябва да се знае, че много от индуските правила и методи не отговарят на тия на живата, разумна природа.

But you should know that many of the Hindu rules and methods do not comply with Living Nature.
Едно трябва да се знае, че много от индуските правила и методи не отговарят на тия на живата, разумна природа.

The Company has rules and methods of managing minimization(privacy by default), including the following.
Компанията има принципи и методи за управление на минимизирането(поверителност по подразбиране), включително.

Unity of rules and methods of researches(tests) and measurements when conducting the procedures of obligatory conformity assessment;
Единство на правила и проверки(тестове) на методи за измерване и по време на задължителните процедури за оценяване на съответствието.

Time limits are subject to particular rules and methods of calculation depending on whether they are substantive or procedural.
Сроковете подлежат на специални правила и начини на изчисляване в зависимост от това дали се отнасят до действието по същество или са процесуални.

Developing of specific rules and methods in the field of specialized national health registries of patients with diabetes
Разработване на специфични правила и методики в областта на специализираните национални здравни регистри за пациенти с диабет

Of course, not understanding the basic rules and methods of working with interiors,
Разбира се, не разбирайки основните правила и методи за работа с интериори,

system of normal training, with its stereotyped rules and methods of teaching, must be superseded.
старомодната общообразователна система с нейните стереотипни правила и методи на преподаване, трябва да се отмени.