MEANS AND METHODS in Bulgarian translation

• средства и методи
• средства и начини
• средствата и методите
• средства и способи

Examples of using Means and methods in English and their translations into Bulgarian

are only means and methods for acquiring it.
са само средства и способи за достигането му.

not depriving the oppressed classes of definite means and methods of struggle to overthrow the oppressors”.
не да отнемаш от потиснатите класи определени средства и начини за сваляне на угнетителите.

Of course," he added,"the means and methods of accomplishing these ends have changed as society has changed.".
Разбира се, средствата и методите за постигането на тези цели са се променили, тъй като и обществото се е променило.“.

are only means and methods for acquiring it.
са само средства и начини за постигането му.

The means and methods the father may use to teach God's truth will vary.
Средствата и методите, които използват бащите, за да учат на Божията истина, със сигурност ще са различни.

rules governing the means and methods of warfare, as well as the humanitarian protection of civilians,
регулиращи средствата и методите за войната, както и хуманитарната защита на гражданското население,

It defines the means and methods for interaction of the participants in the payment process, according to the PSPSA(PSD2).
Той дефинира средствата и методите за взаимодействие на участниците в платежния процес, съгласно ЗПУПС(PSD2).

The means and methods used by Ayurveda to treat Kampava/ Parkinson/ have been tested for millennia and have been proven effective.
Средствата и методите, използвани от Аюрведа за лечение на Кампавата/Паркинсон/ са тествани хилядолетия и са доказано ефективни.

On the content of the means and methods of mental training are divided into the following groups.
На съдържанието на средствата и методите за психическо обучение са разделени в следните групи.

The means and methods that fathers may use to teach God's truth will vary.
Средствата и методите, които използват бащите, за да учат на Божията истина, със сигурност ще са различни.

the media, means and methods they criticize?
като медии- средствата и методите, които критикува?

The court-registered bailiff at his or her initiative carries out the necessary actions and uses the means and methods provided for to enforce court decisions quickly and efficiently.
Регистрираните от съда съдебни изпълнители провеждат по собствена инициатива необходимите действия и използват средствата и методите, предвидени за бързо и ефикасно изпълнение на съдебни решения.

so dry clean suede better means and methods.
толкова суха чиста велур по-добре средствата и методите.

while almost without limiting the means and methods of performing tasks.
почти не ограничават средствата и методите за изпълнение на задачите.

In today's economic environment, means and methods to achieve high financial performance in the medium and long-term perspective are purposefully sought.
В съвременната икономическа среда целенасочено се търсят методи и средства за постигане на високи финансови резултати в средносрочна и дългосрочна перспектива.

Only those means and methods are prohibited which cause
Забранено е да се използват методи и средства за водене на война,

The differences will only consist of what means and methods and to what extent are required to ensure their safety.
Разликата се състои в това, какви методи и средства, и до каква степен са необходими за безопасността им.

Solving this problem should not be done by military means and methods, and through understanding and elimination of psychological and political reasons for his birth.
Че решаването на този проблем не трябва да става с военни методи и средства, а чрез разбиране и ликвидиране на психологическите и политически причините за неговото зараждане.

The audit objective was to assess the programme‘European Union food aid for deprived persons' with reference to the relationship between objectives, means and methods employed.
Целта на одита беше да се оцени програмата„Хранителни помощи за най-нуждаещите се лица“ на Европейския съюз по отношение на връзките между целите и използваните методи и средства.

Some time ago, I came across some information related to the treatment means and methods, offered by Dr. Hulda Clark.
Преди време попаднах в интернет на информация за лечебните методи и средства на д-р Хулда Кларк.