must be processedmust be handledshould be handledneeds to be processedneeds to be handledshould be processedmust be treatedhave to be handledshall be handledneed to be treated
must be treatedshould be treatedmust be processedshould be handledshould be processedit is necessary to processmust be workedhas to be treated
трябва да бъде обработена
must be treatedneeds to be processedmust be processedshould be processed
трябва да бъде обработено
must be treatedshould be processedmust be processedwill need to be processed
Examples of using
Should be processed
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Coconut and olive oil are preferred if the cannabis concentrate should be processed further to an edible cannabis emulsion.
Кокосови и зехтин са предпочитани, ако концентрат канабис трябва да се обработва по-нататък да ядивен емулсия канабис.
Personal data should be processed in accordance with Regulation(EC) No 45/2001 of the European Parliament
Личните данни следва да се обработват в съответствие с Регламент(ЕО)
Personal data should be processed only if the purpose of processing can not be achieved by other means.
Личните данни следва да се обработват единствено ако целта на обработването не може разумно да бъде постигната с други средства.
Personal data should be processed only in cases where the purpose of the processing cannot be reasonably achieved by other means.
Личните данни следва да се обработват единствено ако целта на обработването не може разумно да бъде постигната с други средства.
Personal data should be processed only if the purpose of the processing could not reasonably be..
Личните данни следва да се обработват единствено ако целта на обработването не може разумно да бъде постигната с други средства.
Personal data under this Regulation should be processed only for the specific purposes set out in this Regulation.
Личните данни, предоставени съгласно настоящия регламент, следва да се обработват единствено за конкретните цели, определени в настоящия регламент.
maggot larvae should be processed first into various preparations.
личинки от личинка трябва да се обработи първо в различни препарати.
In addition, the data compiled from all the Member States should be processed by a centralised body
В допълнение към това събраните от всички държави-членки данни следва да бъдат обработвани централно по разбираем начин
personal data should be processed on the basis of the consent of the data subject concerned
личните данни следва да бъдат обработвани въз основа на съгласието на съответното лице
Besides parameters specific to learning algorithm, GN Dashboard provides set of parameters which control the way of how iteration process should terminates as well as how iteration processshould be processed by means of parallelization to use the multicore processors.
Освен параметри специфични за обучение алгоритъм GN табло предоставя набор от параметри които контролират начина на как итерация процес трябва да се прекратява и как итерация процес трябва да бъде обработен чрез parallelization да използва многоядрените процесори.
Open the same sections of the wires should be processed in the first weeks after repairs with drugs such as"anti-gum",
Отворените същите части от жиците трябва да бъдат обработени през първите седмици след ремонт с лекарства като"анти-гуми", които могат да
logically separated from biometric data referred to in this Regulation and should be processed in accordance with Regulation(EU) 2016/679.
логически отделени от биометричните данни, посочени в настоящия регламент, и следва да бъдат обработвани в съответствие с Регламент(ЕС) 2016/679.
your personal information should be processed directly for marketing purposes,
Вашата лична информация трябва да бъде обработена за целите на директния маркетинг,
Personal data should be processed in a manner that ensures appropriate security
Личните данни следва да се обработват по начин, който гарантира подходяща степен на сигурност
Personal data should be processed in a manner that ensures appropriate security
Личните данни следва да се обработват по начин, който гарантира подходяща степен на сигурност
Such leads should be processed with Progressive Dialer
Такива лийдове следва да се обработват с Progressive Dialer
Amendment(23a) Special categories of personal data which merit higher protection should be processed for health-related purposes only where necessary to achieve those purposes for the benefit of natural persons
Изменение(23а) Специалните категории лични данни, които заслужават по-голяма защита, следва да бъдат обработвани за цели, свързани със здравето, само когато това е необходимо за постигането на тези цели в полза на физическите лица
personal data should be processed on the basis of the consent of the person concerned
личните данни следва да бъдат обработвани въз основа на съгласието на съответното лице
personal data should be processed on the basis of the consent of the data subject concerned
личните данни следва да бъдат обработвани въз основа на съгласието на съответния субект на данни
(21a) PNR data should be processed to the greatest extent possible,
(21a) PNR данните следва да бъдат обработвани в най-голяма степен,
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文