SHOULD BE UTILIZED in Bulgarian translation

• трябва да се използва
• трябва да се използват

Examples of using Should be utilized in English and their translations into Bulgarian

Steroids, when taken via injections, should be utilized with wonderful hygiene
Стероиди, когато се приема чрез инжекции, трябва да се използват с голямо внимание

Vibrant colors help create emotion and should be utilized sparingly(e.g. for buttons and call-to-actions).
Живите цветове създават емоция и трябва да се използват пестеливо(например за бутони и призовават за действия).

PRABHUPADA: So human energy should be utilized for spiritual advancement,
Шрӣла Прабхупа̄да: Затова духовната енергия би трябвало да се използва за духовен напредък,

Energy should be utilized for that purpose, not waste energy simply for a false hope that"I shall become happy.
Енергията трябва да бъде използвана с това предназначение, а не да се пропилява за измамни надежди:"Аз ще стана щастлив.

am American,"> so my senses should be utilized for the service of my country,
така че сетивата ми трябва да бъдат използвани в служене на моята страна,

Śrīla Prabhupāda: So human energy should be utilized for spiritual advancement,
Шрӣла Прабхупа̄да: Затова духовната енергия би трябвало да се използва за духовен напредък,

targeted traffic, and should be utilized by any site looking to promote themselves online.
насочен трафик, и трябва да бъдат използвани от всеки сайт, гледам да се насърчава онлайн.

There is a saying in Tibet:‘Tragedy should be utilized as a source of strength.'”.
Има една поговорка в Тибет, която казва Трагедията трябва да бъде използвана като източник на сила".

The Dalai Lama once said,“There is a saying in Tibetan,‘Tragedy should be utilized as a source of strength.'.
Има една поговорка в Тибет, която казва Трагедията трябва да бъде използвана като източник на сила".

So therefore our business should be that this life should be utilized only for complete Kṛṣṇa consciousness.
Така че, нашата работа трябва да бъде, този живот трябва да бъде използван единствено за постигане на пълно Кришна съзнание.

an instrument for attitude change are a valuable resource, therefore should be utilized.
инструмент за промяна на нагласите на младите хора са ценен ресурс, затова трябва да бъдат използвани.

methods and data evaluation should be utilized to ensure comparability with the original audit.
анализираните данни трябва да бъдат използвани, за да има сравнимост с оригиналния одит.

There is a saying in Tibetan that tragedy should be utilized as a source of strength.".
Има една поговорка в Тибет, която казва Трагедията трябва да бъде използвана като източник на сила".

Tragedy should be utilized as a source of strength.
която казва Трагедията трябва да бъде използвана като източник на сила".

however keep in mind it is still a male hormone and should be utilized just by very seasoned ladies.
обаче да се има предвид, че все още е мъжки хормон и трябва да се използва само от изключително квалифицирани жени.

however bear in mind it is still a male hormone and also should be utilized just by extremely skilled females.
обаче да се има предвид, че все още е мъжко хормонално средство и трябва да се използва само от изключително опитни жени.

exchange of experience between Serbia and Bulgaria, as well as other SEE countries should be utilized in order to make more significant progress in this growing sector for our region.
както и други страни от Югоизточна Европа трябва да се използват, за да се постигне по-значителен напредък в този растящ сектор за нашия регион.

however bear in mind it is still a male hormone and also should be utilized just by extremely skilled females.
обаче да се има предвид, че все още е мъжки хормон и трябва да се използва само от изключително квалифицирани жени.

Testosterone in any of its forms serves as an absolutely essential anabolic steroid that should be utilized in literally every single cycle,
Тестостеронът в която и да е от формите му служи като абсолютно важен анаболен стероид, който трябва да се използва буквално във всеки един цикъл,

unlike various other AAS, however remember it is still a male hormone and should be utilized only by very knowledgeable females.
все още е мъжко хормонално средство, както и трябва да бъде използван само от много знаещи жени.