SHOULD BE UTILIZED in Italian translation

• dovrebbe essere utilizzato
• dovrebbe essere usato
• andrebbe utilizzato
• dovrebbero essere sfruttate
• dovrebbero essere utilizzati
• dovrebbe essere utilizzata

Examples of using Should be utilized in English and their translations into Italian

the Foundation is one of the most perfect instruments within the European Union's accession strategy, and should be utilized more.
la Fondazione costituisce uno degli strumenti ideali all'interno della strategia di adesione dell'Unione europea, alla quale bisogna fare maggiore appello.

like Hindi and Bengali, should be utilized for extending our International.
come l'hindi o il bengalese, dev'essere utilizzato per estendere l'Internazionale.

nevertheless remember it is still a male hormonal agent as well as should be utilized just by very experienced females.
a differenza di vari altri AAS, tuttavia tenere presente è ancora un ormone maschile e dovrebbe essere utilizzato solo da femmine molto esperti.

however keep in mind it is still a male hormonal agent as well as should be utilized just by extremely knowledgeable ladies.
tuttavia tener presente è ancora un agente ormonale maschile e anche dovrebbe essere utilizzato solo dalle donne incredibilmente esperti.

these fat burning tablets should be utilized as one even more reliable tool in the therapy of this condition.
queste tavolette di gestione del peso dovrebbero essere utilizzati come uno strumento ancora più efficace nel trattamento di questa condizione.

Alloy 317LMN should be utilized when it will be exposed to temperatures in the chromium carbide precipitation range of 800-1500°F(427-816°C).
basso tenore di carbonio, la lega 317LMN dovrebbe essere utilizzata quando sarà esposta alle temperature nella gamma della precipitazione del carburo del cromo di 800-1500°F(427-816°C).

By rules such caviar at once should be utilized, but sellers of it do not do,
Secondo regole un tal caviale subito deve esser utilizzato, ma i venditori di lui non fanno,

Every appropriate means should be utilized in the Community statistics programme to enable them to benefit from successful innovation
Il programma di statistiche comunitarie dovrebbe ricorrere a tutti gli strumenti adeguati per metterle in grado di beneficiare degli esiti positivi delle innovazioni

the structural funds should be utilized to their fullest.
i fondi strutturali andrebbero usati al massimo.

The continued reform of the CAP will release funds which should be utilized to transform the common agricultural policy into a common rural policy in which agriculture will continue to play a vital role
La continua riforma della PAC produrrà dei fondi che dovrebbero essere utilizzati per trasformare la politica agricola comune in una politica rurale comune, in cui l'agricoltura continuerà a svolgere un ruolo vitale,

program is always necessary, where Testosterone-stimulating ancillary compounds such as Nolvadex and/or HCG should be utilized in order to facilitate the normalization of the HPTA
posta è necessario sempre, dove i composti distimolazione dell'accessorio quali Nolvadex e/o HCG dovrebbero essere utilizzati per facilitare la normalizzazione del HPTA e della produzione endogena

19% is some cause for concern, because they are a rather precious instrument that should be utilized to the full.
perché si tratta di uno strumento prezioso che andrebbe utilizzato al massimo.

share a vital historical connection to Acre, which should be utilized to attract tourists from these countries and hold events echoing
San Giovanni d' Acri, e tale legame deve essere sfruttato per attirare in città turismo proveniente da questi Paesi

Therefore, you should be utilizing household remedies
Pertanto, si dovrebbe essere utilizzando rimedi casalinghi

For this, the CRM platform should be utilizing the right user interface to access
Per questo, la piattaforma di CRM dovrebbe essere utilizzando l'interfaccia utente diritto di accedere

And how he should be utilized.
I1}E di come dovrebbe essere usato.

It should be utilized by a woman that has age 23 years or older.
Dovrebbe essere usato da una donna che ha l'età di 23 anni o più vecchi.

Caritas was chosen- and I should say this because there seemed to be, in parenthesis almost, in one of the comments, some question about the organization which will be distributing the aid- because it has a magnificent record, and the Commission is absolutely satisfied that it is appropriate that it should be utilized for the purposes of distributing this aid.
È stata scelta la Caritas,- e lo dico perché in uno degli interventi ho colto, come tra parentesi, qualche dubbio circa l'organizzazione incaricata della distribuzione degli aiuti- perché ha un passato di tutto rispetto e la Commissione è con vinta sia più che giusto ricorrere ad essa per la distribuzione degli aiuti.

Drive should not be utilized immediately after formatting process.
L'unità non deve essere utilizzata subito dopo il processo di formattazione.

Now, how it should be utilized?
Ora, come dovrebbe essere utilizzato?