SHOULD NOT CREATE in Bulgarian translation

• не трябва да създава
• не следва да създава
• не бива да създават
• не следва да поражда
• не трябва да създават
• не трябва да създаваме
• не следва да създават
• не трябва да изгражда
• не трябва да се създаде

Examples of using Should not create in English and their translations into Bulgarian

These national criteria should not create an obligation to produce which would not be compatible with the WTO requirements.
Тези национални критерии не трябва да създават задължение за произвеждане, което е несъвместимо с изискванията на СТО.

We see there is a will to do that, but the opposition should not create obstacles," Skopje resident Bosko Ristevski,
Виждаме, че е налице воля за това, но опозицията не трябва да създава пречки," каза жителят на Скопие Бошко Ристевски,

They should not create any of the project content that is submitted to the contest for evaluation.
Те не трябва да създават каквото и да е от съдържанието на проекта, който е подаденен в конкурса за оценяване.

Member States should not create obstacles to their placing on the market
Държавите членки не следва да създават пречки пред пускането им на пазара

Commercial Communications should not create any confusion as to the nature
Рекламата и търговската комуникация на Напитки не трябва да създава никакво объркване що се отнася до естеството

Sprays of water should not create discomfort and interfere with the movement of people.
Спрейове с вода не трябва да създават дискомфорт и да пречат на движението на хора.

Third Parties should not create segments that are specifically designed to target children using Online Behavioural Advertising.
Третите страни не следва да създават сегменти, които са специално предназначени да таргетират деца чрез използване на Онлайн поведенческа реклама.

but their stay should not create discomfort for the hosts.
от време на престоя си не трябва да създава дискомфорт за домакините.

such as law firms and doctors, should not create multiple listings to cover all of their specialties.
като правни кантори и лекари, не трябва да създават няколко малки обяви, за да обхванат всичките си специалности.

but their stay should not create discomfort for the hosts.
но престоя им не трябва да създава дискомфорт за домакините.

The Online Stores created by the User through the Services should not create server load,
Създадените от Ползвателя Онлайн магазини, чрез използване на Услугите, не трябва да създават натоварване на сървъра,

in fact rasteniyanikogda should not create paths for begas obstacles.
в действителност rasteniyanikogda не трябва да създават маршрути за begas пречки.

dissuasive and should not create obstacles to legitimate trade.
възпиращи и не трябва да създават пречки пред законната търговия. Автор.

Implementation of the provisions on the interoperability of the rail system should not create unjustified barriers in costbenefit terms to the preservation of the existing rail network of each Member State,
Прилагането на разпоредбите за оперативна съвместимост на трансевропейската конвенционална железопътна система не трябва да създава неоправдани бариери по отношение на разходите

Underlines that transport pricing legislation should not create unfair competition to the disadvantage of more sustainable modes such as rail,
Подчертава, че законодателството за ценообразуването в транспорта не следва да създава нелоялна конкуренция в ущърб на по-устойчиви видове транспорт,

NATO a country should not create a false feeling of security,
НАТО една страна не трябва да си изгражда фалшиво чувство за сигурност,

Implementation of the provisions on the interoperability of the rail system should not create unjustified barriers in cost-benefit terms to the preservation of the existing rail network of each Member State,
Прилагането на разпоредбите за оперативна съвместимост на железопътната система не следва да създава неоправдани бариери по отношение на разходите и ползите пред запазването на съществуващите

The implementation of the minimum requirements for extended producer responsibility should be supervised by independent authorities and should not create any disproportionate financial
Прилагането на минималните изисквания относно разширената отговорност на производителя следва да се наблюдава от независими органи и не следва да създава никаква допълнителна финансова

NATO a country should not create a false feeling of security,
НАТО една страна не трябва да си изгражда фалшиво чувство за сигурност,

these rules should not create any undue burden for ISPs,
тези правила не трябва да създават тежести за интернет доставчиците