SOME WEEKS in Bulgarian translation

• няколко седмици
• няколко дни
• няколко часа

Examples of using Some weeks in English and their translations into Bulgarian

that marriage is some weeks the more ancient.“.
бракът е с няколко седмици по-стар.

His new job took him to Baton Rouge some weeks.
Новата му работа го отведе в Бартън Руж преди няколко седмици.

Of course, some weeks will fall out of the process,
Разбира се, няколко седмици ще отпаднат от процеса,

It is commonly gone after some weeks, so you don't have to be worry about it.
Обикновено това явление спира след няколко часа, така че не трябва да се тревожите за това.

improvement in the patient's clinical condition may take several days to some weeks.
подобрението в клиничното състояние на пациента може да отнеме от няколко дни до няколко седмици.

the EU will need some weeks to prepare its own negotiating proposals.
ЕС ще се нуждае от няколко седмици, за да подготви собствените си предложения за тези преговори.

Also, some weeks you may want to allow for several days of recovery between workout sessions
Също така, някои седмици може да имате нужда от няколко дни за възстановяване между тренировките,

She had been in hospice care for some weeks and in a coma for the last two days of her life.
В продължение на няколко седмици тя е била в хосписна помощ и в кома за последните два дни от живота си.

For some weeks nothing was known of her whereabouts,
В продължение на няколко седмици никой не знаеше къде се намира,

To get rid of dry nits it is possible for some weeks, carefully washing hair
За да се отървете от сухия нит, е възможно в продължение на няколко седмици внимателно да се измива косата

Some weeks you're lucky,” says Danielson,“other weeks you fly all the way to California to see a marsh sandpiper- the only one this year in North America.
В някои седмици си късметлия“, казва Danielson,„а в други седмици изминаваш целия път до Калифорния, за да заснемеш малък зеленокрак водобегач- единственият тази година в Северна Америка.

For some weeks nothing was known other whereabouts,
В продължение на няколко седмици никой не знаеше къде се намира, а сетне гълъбите докладваха,

direct sunlight before treatment, during treatment and for some weeks following laser treatment.
по време на лечението и в продължение на няколко седмици след лечението.

to direct sunlight before the treatment, during the treatment and for some weeks following the treatment.
по време на лечението и в продължение на няколко седмици след лечението.

Under suspicion to have helped Hess he was put in prison for some weeks and then kept under Gestapo surveillance.
При подозрение, че е помогнал на Хес, той е в затвора в продължение на няколко седмици и след това е под наблюдение на Гестапо.

Within a few weeks you will lose more and some less, some weeks you may even get a little bit.
Няколко седмици ще загуби повече и някои по-малко, от няколко седмици може да получи дори малко.

Repeat the procedure once or even twice daily for some weeks so as to fade skin discolorations.
Повтаряйте тази процедура веднъж или два пъти дневно в продължение на няколко седмици, за да избледнеят кожните оцветявания.

Use it for some weeks even after the infection is gone
Използвайте го в продължение на няколко седмици дори след като инфекцията е изчезнала

had sparked concern among his fans once he said in an interview published some weeks past that he was starting to fancy seeing himself“outside of football,
си сделка с Ювентус, предизвика безпокойство сред феновете си, когато в интервю, публикувано преди няколко седмици, заяви, че започва да се радва, виждайки се“извън футбола,

descended daily, for some weeks, into the vaults and galleries hollowed by nature
слизайки ежедневно в продължение на няколко седмици в подземията и галериите, изкопани от природата