specified in the instructionsindicated in the instructions
посочена в инструкциите
specified in the instructionsindicated in the instructionsprovided in the instructions
посочен в инструкциите
specified in the instructionsindicated in the instructions
посочено в инструкциите
indicated in the instructionsspecified in the instructionsstated in the instructions
указани в инструкциите
Examples of using
Specified in the instructions
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The remedy should be kept on the head for a certain time specified in the instructions.
Инструментът трябва да се държи на главата за определено време, посочено в инструкциите.
be less than the dose prescribed by a doctor or specified in the instructions.
да е по-ниска от дозата, предписана от лекар или посочена в инструкциите.
The desired anti-aging effect can be obtained provided that the product is used regularly for the full course specified in the instructions, that is, at least a month.
Желаният ефект против стареене може да се получи при условие, че продуктът се използва редовно за пълния курс, посочен в инструкциите, тоест поне месец.
it is necessary to follow the recommendations specified in the instructions.
only for kittens from the age specified in the instructions for their use.
само за котенца от възрастта, посочена в инструкциите за тяхното използване.
it can be carried out ahead of time specified in the instructions for the pharmacy test strip.
може да бъде извършен предварително, посочен в инструкциите за тест лентата за аптека.
you must strictly follow the safety rules specified in the instructions for use.
трябва стриктно да спазвате правилата за безопасност, посочени в инструкциите за употреба.
Damage and damage resulting from operation at an inlet pressure greater than the operating pressure specified in the instructions;
Повреди и щети, породени от експлоатация при входно налягане по-голямо от работното налягане, посочено в инструкциите;
Reputable manufacturers advise doing this styling according to the standard rules specified in the instructions.
Реномираните производители препоръчват да се прави този стил според стандартните правила, посочени в инструкциите.
leave it for the time specified in the instructions.
го оставяме за времето, посочено в инструкциите.
the paint can hold on a little longer than specified in the instructions.
можете да държите боята малко по-дълго от посоченото в инструкциите.
keep it only as long as specified in the instructions.
я държи само толкова дълго, колкото е посочено в инструкциите.
The agent should be applied to the maximum number of surfaces as specified in the instructions.
Агентът трябва да се приложи към максималния брой повърхности, както е посочено в инструкциите.
significantly exceeds the dosage specified in the instructions.
значително по-висока, отколкото е посочено в инструкциите на дозиране.
Microclysters are used to inject drugs for prostatitis into the rectum in accordance with their purpose specified in the instructions.
Микрокристарите се използват за инжектиране на лекарства от простатит в ректума в съответствие с тяхното предназначение, както е посочено в инструкциите.
hair throughout their length for the period specified in the instructions, sometimes after that the head should be covered with a pack or a kerchief to enhance the effect.
косата по цялата им дължина в момента посочени в инструкциите, а понякога и след това трябва да покрива главата си с шал или пакет за засилване на ефекта.
the above side effects, do not exceed the dose specified in the instructions.
посочените по-горе нежелани реакции, не надвишавайте дозата, посочена в инструкциите.
hair throughout their length for the period specified in the instructions, sometimes after that the head should be covered with a pack
косата по цялата им дължина за периода, посочен в инструкциите, понякога след това главата трябва да се покрие с торба или шал,
can be used a single time in the manner and on the date specified in the instructions on the website and/or accompanying the Coupon;
може да бъде използван само веднъж по начина и на датата посочена в инструкциите на уебсайта и/или придружаващи купона;
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文