TECHNICAL BACKGROUND in Bulgarian translation

• технически опит
• техническа подготовка
• технически познания
• технически фон
• техническа информация
• техническо образование
• техническа основа
• от техническа база

Examples of using Technical background in English and their translations into Bulgarian

Blogs are updated frequently using software that allows people with little or no technical background to update and maintain it.
Блоговете обикновено се обновяват ежедневно, като се използва софтуер, който позволява на хора с малко или никаква техническа подготовка да актуализират и поддържат блога.

depending also on your technical background.
в зависимост и от вашата техническа база.

regardless of their scientific or technical background in this field.
без значение на тяхната научна или техническа подготовка по тази тема.

first class educational and technical background and long experience.
първокласна образователна и техническа подготовка и дългогодишен опит.

Blogs are often updated daily using software that allows people with little or no technical background to update and maintain the blog.
Блоговете обикновено се обновяват ежедневно, като се използва софтуер, който позволява на хора с малко или никаква техническа подготовка да актуализират и поддържат блога.

Blogs are typically updated dial/weekly/monthly using software that allows people with little or no technical background to update and maintain the blog.
Блоговете обикновено се обновяват ежедневно, като се използва софтуер, който позволява на хора с малко или никаква техническа подготовка да актуализират и поддържат блога.

using software that allows people with little or no technical background to update and maintain the blog.
се използва софтуер, който позволява на хора с малко или никаква техническа подготовка да актуализират и поддържат блога.

Blogs are typically updated consistently using software that allows people with little or no technical background to update and maintain the blog.
Блоговете обикновено се обновяват ежедневно, като се използва софтуер, който позволява на хора с малко или никаква техническа подготовка да актуализират и поддържат блога.

is adjusted to the strong demand for engineers with a convincing technical background but also managerial skills
е адаптирана към силното търсене на инженери с убедителна техническа подготовка, но и управленски умения

who do not have a technical background.
на широката общественост, които не разполагат с технически опит.

who do not have a basic technical background.
на широката общественост, които не разполагат с технически опит.

small business owner has a technical background, so wading through all of the technical jargon and conflicting information can
собственик на малък бизнес има технически опит, така че проникването през целия технически жаргон

Fire& Explosion Investigation is an interdisciplinary program that provides an advanced technical background for professionals involved with fire protection
Разследването на пожар и експлозия е интердисциплинарна програма, която предоставя усъвършенстван технически опит за специалисти, ангажирани с противопожарна защита

I think it helps to have a technical background, but some of the team had no IT experience before joining
Мисля, че е от полза, ако човек има техническа подготовка, но някои от членовете на екипа нямаха опит в ИТ сектора,

prospective managers with a technical background who need to develop the business,
бъдещи мениджъри с технически опит, които имат нужда да развият бизнес,

enable people with little or no technical background to build interactive products.
да се даде възможност на хората с малко или никакви технически познания да изграждадат интерактивни продукти.

prospective managers with a technical background who need to develop the business,
бъдещи мениджъри с технически опит, които имат нужда да развият бизнес,

provides a solid technical background and makes you want to broaden your horizons of life.-.
осигурява солидна техническа основа и отприщва желание да разширите хоризонта на живота си.-.

As they specialise in later years the course provides a strong technical background in the key subjects of structural,
Тъй като те се специализират в по-късни години, курсът предоставя силен технически опит в ключовите предмети на структурните,

provides a solid technical background and makes you want to broaden your horizons of life.
осигурява солидна техническа основа и ви кара да искате да разширите хоризонтите си на живот.