TECHNICAL BACKGROUND in Swedish translation

• teknisk bakgrund
• tekniska bakgrund

Examples of using Technical background in English and their translations into Swedish

Pekka's technical background, strong management experience
Pekkas tekniska bakgrund, goda ledningserfarenhet

Nina as project manager and Christopher with his technical background, the product reflects a close overall collaboration within the group.
Nina som projektledare och Christopher med sin tekniska bakgrund, har projektet drivits som ett nära samarbete i gruppen.

Often called“The Engineer's MBA,” a master's degree in engineering management combines your technical background with a core business curriculum.
Ofta kallas"The Engineer MBA", en magisterexamen i teknisk förvaltning kombinerar din tekniska bakgrund med en kärnverksamhet läroplan.

depending also on your technical background.
beroende också på din tekniska bakgrund.

MS Engineering Management Often called“The Engineer's MBA,” a master's degree in engineering management combines your technical background with a core business curriculum.
MS Engineering Management Ofta kallas"The Engineer MBA", en magisterexamen i teknisk förvaltning kombinerar din tekniska bakgrund med en kärnverksamhet läroplan.

He also had the technical background to do it, having previously worked with search technologies at Inktomi and Yahoo.
Den tekniska bakgrunden hade han“gratis” efterom han tidigare varit expert på sökning hos t.ex. Inktomi och Yahoo.

In close cooperation with European organizations provide the technical background for them to establish a sense and avoid standard.
Tillhandahålla den tekniska bakgrunden för en sense and avoid-standard i samarbete med relevanta europeiska organisationer.

With their technical background and a strong interest in design, they decided to try something new- printing wallpaper digitally.
Med en teknisk bakgrund och ett stort intresse för design bestämde de sig för att testa något nytt: att trycka tapeter digitalt.

as the previous speaker rightly mentioned, the technical background to these rules has to be examined.
Precis som den föregående talaren nämnde, måste den tekniska bakgrunden till dessa regler undersökas.

The following summary brings together the principle conclusions of the European Commission's Technical Background Document to this Green Paper.
Denna sammanfattning innehåller de viktigaste slutsatserna i Europeiska kommissionens dokument avseende den tekniska bakgrunden till denna grönbok.

Mr President, since my colleague Mr Wijsenbeek has outlined the technical background so superbly, I can confine myself to considering the political aspects.
Herr ordförande! Nu när kollega Wijsenbeek på ett så utmärkt sätt har skildrat den tekniska bakgrunden kan jag begränsa mig till en mer politisk reflexion.

but also the technical background for some standards like HDMI and the LED technologic.
mjukvara till displayen, samt den tekniska bakgrunden som till exempel HDMI och LED-tekniken.

In some cases it might be feasible to set up your own PPTP server especially if you have the server resources and some technical background.
I vissa fall kan det vara genomförbart att konfigurera din egen PPTP server, speciellt om du redan har server resurserna och en teknisk bakgrund.

is an area that allows us to use all our technical background and creativity, applying all our services,
är ett område som tillåter oss att använda våra tekniska bakgrund och kreativitet, tillämpa alla våra tjänster,

industrial engineering that wish to extend their technical background with knowledge about innovation management
industriteknik som vill utvidga sin tekniska bakgrund med kunskap om innovationsledning

human resources, technical background and availability of know-how of third parties.
mänskliga resurser, tekniska bakgrund och tillgången till externt kunnande.

human resources, technical background and access to third-party know-how.
mänskliga resurser, tekniska bakgrund och tillgången till externt kunnande.

In addition, the technical background supporting the basic principles proposed in the current draft revised Directive was provided by the outcome of the activity of the different expert groups dealing with nuclear safety matters.
Dessutom gav resultaten från verksamheten i de olika expertgrupperna för frågor om kärnsäkerhet den tekniska bakgrund som ligger bakom de grundprinciper som föreslås i föreliggande utkast till reviderat direktiv.

The Commission regularly conducts surveys about the IPR situation in non-EU countries53(the technical background of which is now provided by the Observatory), which help to establish priorities
Kommissionen gör regelbundet undersökningar om den immaterialrättsliga situationen i länder utanför EU53(som observatoriet numera ger den tekniska bakgrunden till), vilket bidrar till att fastställa prioriteringar

who has a solid technical background and from app development.
Christopher Berghagen Taylor med gedigen teknisk bakgrund och apputveckling.