TECHNICAL BACKGROUND in Chinese translation

• 技术背景

Examples of using Technical background in English and their translations into Chinese

However, this logically makes sense, as her technical background likely makes her a better candidate to offer career tips.
尽管如此，这在逻辑上也是有道理的，因为她的技术背景或许能让她提供的职业技巧更具可信性。

Have a good technical background, familiar with the development and management of various types of electronic hardware products and implementation system;
具备良好的技术背景，熟悉各类电子硬件产品的研发管理及实现体系；.

In addition, a brief technical background on methodology and data requirements was given, and the institutional arrangements on the 2011 ICP Asia-Pacific were discussed.
此外，还介绍了关于方法和数据需要的技术背景；并讨论了关于2011年亚太比较方案的体制安排。

Even if you have a solid technical background, it's going to take some time and independent research before everything makes sense.
即使你有扎实的技术背景，在一切都有意义之前，还需要一些时间和独立的研究--除非你是个天才。

In addition, because these changes relate to legacy systems of businesses and implementing new technological advances, CDO needs to have a more technical background.
其次，由于公司需要改变原有系统并应用新的技术，因此CDO必须具备合适的技术背景。

Sales Engineers Sell business goods or services, the selling of which requires a technical background equivalent to a baccalaureate degree in engineering.
出售企业的商品或服务，其中销售需要的技术背景相当于工程学士学位。

With a doctorate in applied physics, Mao's technical background is instrumental when developing patent strategies for complex client products and processes.
茅律师拥有应用物理学博士学位，在为客户复杂的产品和工艺制定专利策略时，他的技术背景能起到重要作用。

Sell business goods or services, the selling of which requires a technical background equivalent to a baccalaureate degree in engineering.
出售企业的商品或服务，其中销售需要的技术背景相当于工程学士学位。

Dan has a doctorate in applied physics, and his technical background is an asset when developing patent strategies for complex client products and processes.
茅律师拥有应用物理学博士学位，在为客户复杂的产品和工艺制定专利策略时，他的技术背景能起到重要作用。

Today we have 10+ years' experience in plastic mold making industry and we have strong technical background including our sales staff.
今天，我们有10年以上的“在模具制造行业的经验，我们有强大的技术背景，包括我们的销售人员。

See FAO," Food production: the critical role of water", technical background document, No. 7, World Food Summit, 13-17 November 1996.
见粮农组织,《粮食生产:水的关键作用》,技术背景文件,第7号,世界粮食首脑会议,1996年11月13日至17日。

A lot of big software companies like Google insist that their Product Managers have a technical background(CS/Eng degree or equivalent), as do many startups.
很多大型的软件公司（比如Google）和初创企业，要求他们的产品经理有技术背景（计算机/工程学位或同等学力）。

Annexed to this summary report is the detailed technical background report(the fully referenced scientific report)," Technical Background Report to the Global Atmospheric Mercury Assessment", which forms the basis for the summary report.
简要报告附有详细的技术背景报告（全文引用的科学报告），"全球大气汞评估技术背景报告"是该简要报告的基础。

The objective of the programme is to contribute to the creation of a new generation of indigenous human rights activists with a good technical background and practical experience that can be used by their communities.
该方案的目的是协助培养新一代土著人权活动家。他们既有良好的技术背景，又有实际经验，可为其社区服务。

The opposite view was that, owing to the rapidly changing technical background of electronic commerce, the matter did not easily lend itself to the rigid approach suggested by an international convention.
相反的意见认为，鉴于电子商务的技术背景不断变动，不容易用国际公约所提示的死板办法来处理这项问题。

The active involvement of the group in the workshops, the technical background of its members and its openness to discussing divergent views also led to the success of the group in completing its work programme.
该小组对各种研讨会的积极参与、小组成员的技术背景和小组敞开讨论不同观点，这些也是小组成功完成其工作计划的因素。

The opposite view was that, owing to the rapidly changing technical background of electronic commerce, the matter did not easily lend itself to the rigid approach suggested by an international convention.
反对意见则认为，由于电子商务迅速改变的技术背景，这一问题不能由一项国际公约所提出的硬性办法来处理。

The students had both business and technical backgrounds.
巧的是，两人都有商科学历及工作背景。

Students having other, less technical backgrounds are eligible for admission but may need to complete a bridge semester of preparation.
其他具有较少技术背景的学生有资格入读，但可能需要完成一个桥梁学期的准备工作。

Both Phytel engineers say the offering managers didn't have technical backgrounds and sometimes came up with ideas for new products that were simply impossible.
Phytel的两位工程师说，产品经理没有技术背景，有时候会想出一些根本不可能实现的产品。