Examples of using The backend in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
no packages were changed. The backend did not exit cleanly.
either by using batch importers in the backend, or by relying on the community to create the content for you.
чрез използване на партиди вносители в гръб, или като се позовава на общността, за да създадете съдържанието за вас.even in the backend.
тя ще се появи навсякъде в сайта, дори и в гръб.All tests in Erlang/OTP have been converted to be run with Common Test as the backend instead of Test Server.
Всички тестове в Erlang/ OTP са превърнати да се управлява с обща Test като гръб вместо Test Server.Several reports of MySQL errors in the backend and in the install tool popped up lately.
Няколко доклада на MySQL грешки в гръб и в инструмента за инсталиране изскочи напоследък.Flash videos(. flv,. f4v) and Quicktime videos(. mov,. mp4) via the backend or FTP to show them in the frontend.
и Quicktime видеоклипове(. mov,. mp4) чрез гръб или FTP, за да им покаже в интерфейса.a clean look that can be customized in the backend by changing the color and/or using shortcodes.
чист външен вид, който може да се персонализира по гръб, като промените цвета и/ или използване на кратките.Even the sites which seem only to have one main product still have dozens of different profitstreams which all come out of the backend of that product.
Дори сайтове, продаващи на пръв поглед само един There are many people involved in the backend in order for your product to go from a factory to your customer's hands.
Има много хора, участващи в бекенда, за да може вашият продукт да премине от фабрика в ръцете на клиента.Just like the powerful engine in your sports car, the backend of your website is where the magic really happens.
Точно като на мощния двигател във вашия спортен автомобил, backend-а на вашия сайт е мястото, където магията наистина се случва.Because with WooCommerce you manage the backend and code, meaning you manage the web hosting,
Тъй като с WooCommerce управлявате бекенда и кода, което означава, че управлявате уеб хостинга,Just like the highly effective engine in your sports car, the backend of your site is where the magical actually happens.
Точно като на мощния двигател във вашия спортен автомобил, backend-а на вашия сайт е мястото, където магията наистина се случва.automatically by evaluating vehicle status or manually by the driver to the backend.
защото предупредителните съобщения се предават автоматично към сървър от автомобила, след оценка на данните или ръчно от водача.could not find it in the backend.
не успяхме да го намерим в бекенда.Servers are assigned some important tasks that are needed to be done in the backend.
На сървърите се възлагат някои важни задачи, които трябва да бъдат изпълнени в бекенда.While doing that we were able to reduce javascript code needed for the backend while allowing the translate all feature to work much faster(and supporting Apertium too!).
Докато правите, че сме били в състояние да намали JavaScript необходими код за гръб, като същевременно позволява на преведе цялата функция, за да работят много по-бързо(и подкрепа на Apertium също!).Интерфейса, кодирана в AngularJS която позволява на потребителя да чете си имейли, и гръб, кодирани в Python,There's nothing worse than finding the theme of your dreams when it comes to the backend functionality, only to find out the frontend design is outdated and no good.
Няма нищо по-лошо от намирането на темата на вашите мечти, когато става въпрос за бекенд функционалността, само за да разберете, че дизайнът на фронта е остарял и няма нищо добро.we should enable the option to set a comment language in the backend in future versions.
следва да даде възможност възможност да зададете език на коментар в гръб в бъдещите версии.Data related to individual mobility participants is accessible to their sending institution/organisation having an access to the backend licence management system OLS which can then decide on its use.
Достъп до данни, свързани с отделните участници в дейности за мобилност, имат изпращащите ги институции/организации, които имат достъп до бекенд системата за управление на лицензи на OLS и могат да решат как да използват тези данни.
