THE BACKEND in Hungarian translation

• a backend
• a háttérben

Examples of using The backend in English and their translations into Hungarian

The Backend as a Service providers offer a solution to this problem,
Erre a problémára nyújtanak megoldást a Backend as a Service rendszerek,

Another feature that was improved on this version is the backend translation editor, while still not allowing you to actually translate on the backend, you can now manage the translations with ease by using the filtering feature that was added
Másik jellemzője, hogy javult ez a verzió van a backend fordítási szerkesztő, miközben nem teszi lehetővé, hogy ténylegesen lefordítani a backend, irányítani tudja a fordítások könnyedén használja a szűrési funkció, amely adunk hozzá,

on web technologies(HTML5 and Java Script) which is capable to display the trace file generated by the backend for the user in a graphical form.
Java Script) felhasználói felület amelyik lehetővé teszi a backend által létrehozott napló állomány grafikus formában történő megjelenítését a felhasználó számára. Letölthető fájlok.

it can't answer the question, which means it should get better over time as more data is shovelled into the backend artificial intelligence.
hogy meg kell idővel egyre jobb minél több adat lapátolta be a backend mesterséges intelligencia.

Whats really important to keep in mind is that you want to be supporting the front end efforts(the lure) with the backend efforts(collecting information, getting people to share on social media about your store,
Meg tudja fogni őket? Mi igazán fontos szem előtt tartani, hogy azt szeretné, hogy támogatja a front end erőfeszítések(a csalit) a backend erőfeszítések(információgyűjtés, az emberek egyre megosztani a közösségi média az Ön boltban,

service that can provide access to the data in the backend system for the new HTML5 based Easy Recipe application.
amely a későbbiekben elkészülő, HTML5 alapú Easy Recipe alkalmazás számára nyújtja a backend rendszerben lévő adatok elérését.

and it tells the backend how to structure the new data and tells the web
és az megmondja a backendnek, hogy milyen struktúrába illessze be az új adatot,

Our product range goes from the white label app on the end user devices over the backend for operators up to the telematics in the different vehicles-
Termékkínálatunk a végfelhasználói eszközökön a fehér címkétől az operátorok hátterén át egészen a különféle járművek telematikájáig terjed- pontosan itt,

should anything be forwarded for processing by the backend or simply return a response from cache, etc?
lesz-e valami továbbítva a backend-nek feldolgozásra vagy csak egy választ küldünk a gyorsítótárból, stb.?

a nephrologist named David Humes at the University of Michigan began working to isolate a particular kind of kidney cell found on the backend of the nephron.
David Humes nevű nephrológusnál a Michigan Egyetem elkezdett dolgozni, hogy elkülönítse a nephron hátoldalán található egy bizonyos vese-sejtet.

The biggest change is in the backend though.
A legnagyobb változás a backend kapcsán esett meg.

Decoupling apps from the backend can increase flexibility.
Az applikációk leválasztása a backend-ről növelheti a rugalmasságot.

Here you can view the backend and frontend pages.
Itt lehetőségünk van megtekinteni a backend és frontend oldalt.

Lots of work was done on the backend and improving translators experience.
Rengeteg munka került sor a backend és javítása fordítói tapasztalat.

Logic coded this way can be reused on the backend.
Az így kódolt logika újra felhasználható a háttérrendszeren.

For Teachers The backend of the platform is reserved for teachers and administrators only.
A tanároknak A platform backendjéhez csak a tanárok és a rendszergazdák férhetnek hozzá.

In real life we could encounter server crashes or other problems in the backend.
A való életben találkozhatunk szerverösszeomlásokkal és egyéb backend problémákkal.

The you will need to assign our users manually to these groups in the backend.
A kell rendelni a felhasználók manuálisan ezeket a csoportokat, a backend.

As such, the backend continues to be ReSharper written in C running on.
A bejegyzés szerint tehát a backend továbbra is a C-ban írt és platformtól függően.

And the backend system of the application runs on the cloud-based platform of Amazon.
Levelezőrendszerét, illetve az alkalmazásokat kiszolgáló háttérrendszert az Amazon felhő alapú platformján futtatja.