THE DATA SOURCES in Bulgarian translation

• източниците на данни
• източници на данни

Examples of using The data sources in English and their translations into Bulgarian

libraries as you can for other sources in the Data Sources list.
както го правите за други източници в списъка с източници на данни.

including the data sources and methods referred to in Article 8,
включително източниците на данни и методите, посочени в член 8,

you can help protect the security of the data sources that are used in your organization.
може да ви помогне в защитата на източниците на данни, които се използват във вашата организация.

have a firm set of ideas to apply to the data sources that will be created in the future.
източници на данни и имат твърд набор от идеи, които да се прилагат към бъдещите източници на данни.

the schemes are only partially covered by the data sources.
схемите са само частично покрити от източниците на данни.

No 3605/93 Eurostat is granted access to NSIs and all the data sources in a Member State,
No 3605/93) Евростат получава достъп до НСИ и всички източници на данни в дадена държава членка

it is not always possible to match a material reported in one of the data sources with the substance in ECHA's database.
невинаги е възможно да се направи съпоставка между материал, за който е докладвано в един от източниците на данни, и веществото в базата данни на ECHA.

you can help protect the security of the data sources that are used in your organization.
може да ви помогне в защитата на източниците на данни, които се използват във вашата организация.

which is usually justified by the data sources and collection system in the specific country,
което обикновено се обосновава от източниците на данни и системата за събиране в конкретната държава,

containing information about the data sources and methodology used to produce the assessment.
съдържащ информация за източниците на данни и методологията, използвани за производството на оценката.

In a program, such as a Microsoft Office Excel worksheet or the data sources that you can create in Microsoft Office Publisher,
В програма, като например работен лист на Microsoft Office Excel или данни източници, които можете да създадете в Microsoft Office Publisher,

If you want to modify the fields that are included for default SharePoint lists or libraries in the Data Sources list, or if you want to link lists
Ако искате да промените полетата, които са включени по подразбиране SharePoint списъци или библиотеки в списъка с източници на данни, или ако искате да се свържете списъци

The data source is usually called a file or stream.
Източниците на данни обикновено са файлове или потоци(stream).

Unfortunately, the data source is quite far of homogeneity.
За съжаление, източниците на данни са далеч от каквато и да било хомогенност.

The data source is the Register of higher education institutions are kept by the….
Източникът на данни е Регистърът на институциите за висше образование са държани….

Save and close the data source that contains your list of tracking numbers.
Запишете и затворете източника на данни, което съдържа вашия списък с номера за проследяване.

Select the data source that you created.
Изберете източника на данни, който да създадете.

DataSource DataSource The data source to remove.
DataSource определя източника на данни.

Depending on the data source, this includes.
В зависимост от източника на данни това включва.

The Database Management System and the data source are typically located in a remote server.
СУБД и източникът на данни обикновено се намират на отдалечен сървър.