The personal data processing includes the collection,
Обработването на лични данни включва събиране,
(26) The notion of controller can thus refer to several actors taking part in the personal data processing(27) and should be interpreted broadly.
Следователно понятието„администратор“ може да се отнася до няколко субекта, участващи в обработването на лични данни(27), и следва да се тълкува широко(28).
nature of the personal data being processed, modes of the personal data processing to the purposes of the personal data processing;
естеството на обработваните лични данни, методите за обработка на лични данни с целите наобработването на лични данни;
We will always inform you on the legal basis and purpose of the personal data processing before we start to process them.
Ние винаги Ви информираме за правното основание и целта наобработката на личните данни преди да започнем да ги обработваме.
The European Data Protection Supervisor shall ensure that the personal data processing activities of eu-LISA concerning the EES are carried out in accordance with this Regulation.
Европейският надзорен орган по защита на данните гарантира, че осъществяваните от eu-LISA дейности по обработване на лични данни във връзка със Системата за влизане/излизане са в съответствие с настоящия регламент.
This processing is governed by the personal data processing policy of the relevant companies and individuals.
Това обработване се ръководи от политиката за обработка на лични даннина съответните компании и физически лица.
Com has no role in the decision-making process as to whether the user is using the personal data processing service, for what purposes and whether it is protected.
Com няма роля в процеса на взимане на решение дали ползвателят използва услугата за обработка на личните данни, за какви цели и дали същите са защитени.
The European Data Protection Supervisor shall ensure that the personal data processing activities of the Agency are carried out in accordance with this Regulation.
Европейският надзорен орган по защита на данните гарантира, че дейностите по обработване на лични данни, извършвани от Агенцията, се извършват в съответствие с настоящия регламент.
The European Data Protection Supervisor shall monitor that the personal data processing activities of the Management Authority are carried out in accordance with this Regulation.
Европейският надзорен орган по защита на данните проверява това дейностите на управителния орган по обработка на лични данни да се извършват в съответствие с настоящия регламент.
Bulgarika NPA also has no role in the process of deciding whether the user uses the personal data processing service, for what purposes and whether they are protected.
СНЦ“Булгарика” няма роля и в процеса на взимане на решение дали ползвателят използва услугата за обработка на личните данни, за какви цели и дали същите са защитени.
This document will reflect any changes in the personal data processing policy of the Operator.
Този документ ще отразява всякакви промени в политиката за обработка на лични даннина Оператора.
the wording of most of the personal data processing operations underwent changes.
формулировките на повечето от операциите по обработване на лични данни претърпяха промени.
conditions set out in the Personal Data Processing Policy set forth HERE.
потребителя съгласно общите условия, определени в Политиката за обработка на лични данни, изложени ТУК.
Theright not to be subjected to the measures that are based purely on the right to withdraw consent- Anindividual can withdraw the personal data processing consent.
Правото да не се подлага на мерките, които са базирани чисто на Правото да оттегли съгласие- Един индивид може да оттегли съгласието си за обработване на лични си данни.
organizational measures concerning the personal data processing.
организационните мерки относно обработването на лични данни.
the supervisory authority for the personal data processing of Lindab AB.
надзорния орган за обработката на лични даннина Lindab AB.
This element of the definition indicates that the controller is not the person that carries out the personal data processing, but the person that determines the means and purposes of that data processing.
Този елемент от определението позволява да се приеме, че администраторът не е лицето, което извършва обработването на лични данни, а това, което определя съответните средства и цели.
the supervisory authority for the personal data processing of Lindab Ltd.
надзорния орган за обработката на лични даннина Lindab AB.
If you withdraw your consent for the personal data processing for any or all ways described above,
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文