THE PERSONAL DATA PROCESSING in Romanian translation

• prelucrarea datelor cu caracter personal
• de prelucrare a datelor personale
• prelucrării datelor cu caracter personal

Examples of using The personal data processing in English and their translations into Romanian

We inform you that for the MyPostalcard service, the personal data processing period is 18 months.
Va informam ca pentru efectuarea serviciului MyPostalcard perioada de prelucrare a datelor personale este de 18 luni.

Com domain(regardless of their purpose in connecting) with information relating to the personal data processing carried out therein.
Com(indiferent de scopul conectării) anumite informații referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal.

concerning the personal data processing, are drafted;
în privinţa prelucrării datelor cu caracter personal;

The personal data processing operations are performed by the hired staff of the company responsible for the processing,
Operațiunile de prelucrare a datelor personale sunt efectuate de către personalul angajat al societății titulare a prelucrării,

For the people's safety on the personal data processing and the unhindered movement of the mentioned data,
Pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date,

We inform you that for the Track& Trace Subscription service, the personal data processing period is 18 months.
Va informam ca pentru efectuarea serviciului Abonare Track&Trace perioada de prelucrare a datelor personale este de 18 luni.

The user's refusal with regard to the personal data processing will only reflect on the data processed for the purposes provided in the point 2 above.
Refuzul utilizatorului cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal se va reflecta numai asupra prelucrării datelor în scopurile aratate la pct. 2 de mai sus.

I am aware of information related to data processing according to the Personal Data Processing Policy I am over 18 years old.
Am luat la cunoștință de informarea privind prelucrarea datelor conform Politicii de Prelucrare a Datelor Personale am peste 18 ani.

The right to data portability only applies when the personal data processing was initially based on the user's agreement
Dreptul de portabilitate a datelor se aplica numai atunci cand prelucrarea datelor cu caracter personal a fost initial bazata pe acordul utilizatorului

I got acquainted with information about data processing according to the Personal Data Processing Policy.
Am luat la cunoștință de informarea privind prelucrarea datelor conform Politicii de Prelucrare a Datelor Personale.

And 28 are not applied in the case in which the personal data processing is effectuated within the actions provided in art.
(1) şi(2), art.13, 14 şi 28 nu se aplică în cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal este efectuată în cadrul acţiunilor prevăzute la art.

I have read and I agree with the Personal data processing policy.
sunt de acord cu Politica de prelucrare a datelor personale.

I have read and I agree with the Personal data processing policy.
sunt de acord cu Politica de prelucrare a datelor personale.

least 16 years old, I have read and I agree with the Personal data processing policy.
am citit si sunt de acord cu Politica de prelucrare a datelor personale.

Under the conditions of the personal data processing legislation, as data subjects, you are entitled to the following rights.
În condițiile prevăzute de legislația în materia prelucrării datelor cu caracter personal, în calitate de persoane vizate, beneficiați de următoarele drepturi.

Titu Maiorescu University is registered as an operator in the Personal Data Processing Registry, managed by the National Supervisory Authority for Personal Data Processing, under no.
Universitatea Titu Maiorescu este înregistrată ca operator în Registrul de evidenţă a prelucrării datelor cu caracter personal, gestionat de Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, sub nr.

The personal data processing activity is carried out by Promotech SRL,
Prelucrarea datelor Activitatea de prelucrare a datelor cu carcter personal este realizata de Promotech SRL,

Airsoft6 is registered in the Personal Data Processing Register under the number 0016430.
Airsoft6 este inregistrat in Registrul de evidenta a prelucrarilor de date cu caracter personal sub numarul 0016430.

The Order of Architects of Romania is registered in the Personal Data Processing Record under No. 33008.
Ordinul Arhitecților din România este înscris în Registrul de Evidență a Prelucrării de Date cu Caracter Personal sub nr.33008.

The personal data processing for marketing purposes,
Prelucrarea de date personale in scopuri de marketing,