THE PERSONAL DATA PROCESSING in Slovak translation

• spracovania osobných údajov
• spracúvanie osobných údajov
• spracúvania osobných údajov
• spracúvaním osobných údajov
• o spracovávaní osobných údajov
• spracovaním osobných údajov
• spracovanie osobných údajov
• spracovaní osobných údajov
• spracúvaní osobných údajov

Examples of using The personal data processing in English and their translations into Slovak

We would like to introduce the personal data processing policies of AKCENTA CZ a. s.
Dovoľujeme si vás oboznámiť so zásadami spracovania osobných údajov v spoločnosti AKCENTA CZ a.s.

Right to Object to the Processing You have the right to object to the Personal Data processing which is conducted based on the Company's lawful interest any time.
Právo namietať proti spracúvaniu Máte právo kedykoľvek namietať spracúvanie osobných údajov, ku ktorému dochádza na základe nášho oprávneného záujmu.

The European Data Protection Supervisor shall ensure that the personal data processing activities of the Commission in its role as an IMI actor are carried out in accordance with this Regulation.
Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov zabezpečuje, aby sa činnosti spracúvania osobných údajov Komisie v jej úlohe orgánu IMI vykonávali v súlade s týmto nariadením.

The European Data Protection Supervisor shall ensure that the personal data processing activities of the Agency are carried out in accordance with this Regulation.
Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov zabezpečí, aby sa činnosti agentúry v oblasti spracovania osobných údajov vykonávali v súlade s týmto nariadením.

Depending on the Personal Data processing activity, your Personal Data is shared with different“Categories of Recipients”.
V závislosti od činnosti spracúvania osobných údajov sa vaše osobné údaje zdieľajú s rozličnými„kategóriami príjemcov“.

The European Data Protection Supervisor shall check that the personal data processing activities of the Agency are carried out in accordance with this Regulation.
Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov kontroluje, či agentúra vykonáva činnosti spracovania osobných údajov v súlade s týmto nariadením.

You are a child or a parent of a child who has granted us the consents with the personal data processing via the Internet;
Ak ste dieťa, príp. rodič dieťaťa, ktoré súhlasilo so spracúvaním osobných údajov cez internet;

it was clear that the personal data processing is restricted.
bolo jednoznačné, že spracúvanie osobných údajov je obmedzené.

Please read the personal data processing information below that we have designed
Prosím, prečítajte si nižšie uvedené informácie o spracovávaní osobných údajov, ktoré sme zostavili tak,

means of personal data processing and complies with the personal data processing rules laid down by the GDPR.
prostriedky spracúvania osobných údajov, pričom dodržiavajú zásady spracúvania osobných údajov stanovené nariadením.

The European Data Protection Supervisor checks that the personal data processing activities of the Management Authority are carried out in accordance with this Regulation.
Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov zabezpečí, aby sa činnosti agentúry v oblasti spracovania osobných údajov vykonávali v súlade s týmto nariadením.

a parent of a child who agreed with the personal data processing through the Internet.
rodič dieťaťa, ktoré súhlasilo so spracúvaním osobných údajov cez internet.

I have read the Personal Data Processing Information and I agree to the processing of my personal data..
Beriem na vedomie Informáciu o spracovávaní osobných údajov a so spracovávaním osobných údajov súhlasím.

data processors to simplify and improve the personal data processing.
spracovateľov pre uľahčenie a skvalitnenie spracovania osobných údajov.

The European Data Protection Supervisor shall ensure that the personal data processing activities of eu-LISA concerning the ECRIS-TCN system are carried out in accordance with this Regulation.
Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov monitoruje, či sa činnosti agentúry eu-LISA v oblasti spracúvania osobných údajov súvisiace so systémom ECRIS-TCN vykonávajú v súlade s týmto nariadením.

We would like to ask to attach The agreement with the personal data processing to the job application.
Prosíme o pripojenie súhlasu so spracovaním osobných údajov k žiadosti do pracovného pomeru.

If we process your personal data based on your consent with the personal data processing, you may revoke your consent at anytime.
Ak o Vás spracúvame osobné údaje na základe Vášho súhlasu so spracúvaním osobných údajov, máte právo kedykoľvek svoj súhlas odvolať.

Prior to sending your response to the present job offer, please read the Personal Data Processing Information.
Pred odoslaním Vašej reakcie na túto pracovnú ponuku si prosím prečítajte Informáciu o spracovávaní osobných údajov.

The European Data Protection Supervisor shall monitor that the personal data processing activities of the Management Authority are carried out in accordance with this Regulation.
Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov zabezpečí, aby sa činnosti agentúry v oblasti spracovania osobných údajov vykonávali v súlade s týmto nariadením.

When in doubt regarding compliance with the personal data processing obligations, you can contact the administrator or the Office for Personal Data Protection.
V prípade pochybností o dodržiavaní povinností súvisiacich so spracovaním osobných údajov obrátiť sa na správcu alebo na Úrad na ochranu osobných údajov..