THE PROCESSING OF DATA in Bulgarian translation

• обработката на данни
• обработването на данни
• обработката на данните
• обработването на данните
• обработка на данни
• обработване на данни
• обработване на данните
• да обработваме данни

Examples of using The processing of data in English and their translations into Bulgarian

An exception applies if the processing of data is permitted by law.
Изключение от това се прилага в случаите, когато обработването на личните данни е разрешено от закона.

B GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract
B GDPR, което позволява обработката на данни за изпълнение на договор

The basis for the processing of data is the Administrator's legitimate interest consisting in sending marketing information within the limits of consent given by the User(direct marketing).
Правното основание за обработването на данни е легитимният интерес на Администратора да изпраща маркетингова информация в рамките на предоставеното от Потребителя съгласие(директен маркетинг).

We have no influence over the processing of data by these third-party providers
Ние нямаме никакво влияние над обработката на данни от страна на тези доставчици

By using this website, you consent to the processing of data collected about you by Google in the manner
Използвайки тази уебстраница вие се съгласявате с обработването на данни, събрани за вас от Google по начина

The performance of our business relationships requires the processing of data related to our service providers/ suppliers("business partners").
В хода на изпълнението на нашите бизнес задължения се налага да обработваме данни, свързани с нашите доставчици на услуги/ общи доставчици(„бизнес партньори”).

Thereafter, the processing of data required in connection with the decision to establish a contractual relationship is permitted.
След това се разрешава обработката на данни, необходими във връзка с решението за установяване на договорни отношения.

Right to restriction of personal data processing- upon your request the Bank may restrict the processing of data related to you, upon presence of any of the following conditions.
Право на ограничаване на обработването на данни- по Ваше искане Банката може да ограничи обработването на данни, свързани с Вас, при наличие на някое от следните условия.

It allows the processing of data required in connection with the decision to establish an employment relationship.
След това се разрешава обработката на данни, необходими във връзка с решението за установяване на договорни отношения.

The performance of our business relationships requires the processing of data related to our customers.
В хода на изпълнението на нашите бизнес задължения се налага да обработваме данни, свързани с нашите клиенти.

Specific consent for the processing of data will be asked during the interview of the invited candidate.
Специално съгласие за обработката на данните ще бъде поискано по време на интервюто на поканения кандидат.

By using this site you consent to the processing of data about you by Google in the manner described above
Чрез използването на този сайт, потребителите се съгласяват с обработването на данни за вас от Google по начина,

you consent to the processing of data through these cookies.
вие се съгласявате с обработката на данни чрез тези бисквитки.

By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner
Като използвате нашия уебсайт Вие давате съгласието си за обработването на данните, събрани от Google Analytics,

By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner
Чрез използването на този сайт Вие се съгласявате с обработката на данните за Вас от Google по описания начин

We have no influence over the processing of data by these third-party providers
Ние нямаме никакви влияние върху обработването на данни от този доставчик-трета страна

The relevant provider is the controller responsible for the processing of data in connection with the tool.
Съответният доставчик е администраторът, отговорен за обработката на данни във връзка с инструмента.

you consent to the processing of data about you by Google in the manner
вие давате съгласието си за обработка на данни за Вас от Google по начина

The processing of data has no legal ground,
Обработването на данните е без правно основание,

By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner
Използвайки този сайт Вие се съгласявате с обработката на данните за Вас от Google по начина,