THESE COMPLEX in Bulgarian translation

• тези сложни
• тези комплексни
• тези комплекси

Examples of using These complex in English and their translations into Bulgarian

The message that clearly emerges from these complex encounters… between physician
Посланието което, очевидно изплува от тази сложна среща… между доктор

At the time, nobody understood these complex assemblages of proteins
Тогава никой не е разбирал тази сложна сбирка от протеини

The origin of these complex cell types has long been a mystery to the scientific community,
От доста време насам произходът на тези комплексни клетки е мистерия за научните среди,

These complex interacting nodes involve such things as radical weather anomalies, increases in earthquake
Тези комплексни взаимодействащи възли включват неща като радикални климатични аномалии, критични предизвикателства към планетарната екосистема,

Whenever possible these complex and highly sensitive little machines are returned to their parent craft,
Когато е възможно тези комплекси и изключително чувствителни дребни машини се връщат до по-висшите кораби,

These complex oligosaccharides are the third-most abundant component of breast milk,
Тези комплексни олигозахариди са третите по количество в кърмата и тъй като не подлежат на смилане,

Whenever possible these complex and highly sensitive little machines are returned to their parent craft,
Когато е възможно тези комплекси и изключително чувствителни дребни машини се връщат до по-висшите кораби,

The origin of these complex cell types has long been a mystery to the scientific community,
От доста време насам произходът на тези комплексни клетки е мистерия за научните среди,

Observed in the context of these complex processes, the enlightened studies(and also first attempts to write in new national languages)
Разглеждани в контекста на тези комплексни процеси, просвещенските изследвания(както и първите опити да се пише на новите национални езици)

The origin of these complex cell types has long been a mystery to the scientific community,
От доста време насам произходът на тези комплексни клетки е мистерия за научните среди,

The origin of these complex cell types has long been a mystery to the scientific community,
От доста време насам произходът на тези комплексни клетки е мистерия за научните среди,

management of the technical risks involved in the operation of these complex technologies and on compliance with regulations.
управлението на техническите рискове, включени в експлоатирането на тези комплексни технологии и от съответствието с разпоредбите.

I are convinced that together with you we will find constructive solutions to these complex issues.
колегите министри сме убедени, че заедно с вас ще намерим конструктивни решения на тези комплексни въпроси.

In order to address these complex and important issues, the Commission will prepare a strategy addressing the challenges posed by plastics throughout the value chain
С цел разрешаването на тези сложни и важни въпроси Комисията ще изготви стратегия за преодоляване на предизвикателствата в областта на пластмасите по цялата верига за създаване на стойност

We will investigate further how these complex spatiotemporal oscillatory dynamics enhance the computational performance in finding higher-quality solutions in shorter time," said coauthor Song-Ju Kim at Keio University.
Ще проучим по-подробно как тази сложна пространствено-скоростна осцилаторна динамика повишава изчислителната производителност при намирането на решения с по-високо качество за по-кратко време", коментира съавторът Сонг-Ю Ким(Song-Ju Kim) от Университета Кейо.

have misinterpreted them for hundreds of years, and that the solution to these complex problems forms the basis of science,
погрешно тълкуват определени явления и че разрешаването на тези комплексни проблеми формира основите на науката,

These complexes are 5 to 8 times more effective than aspirin but less toxic.
Тези комплекси са от 5 до 8 пъти по-ефективни от аспирина, но по-малко токсични.

For example, one of these complexes, referred to as the"jelcing".
Например, един от тези комплекси се нарича"jelcing".

So we have these complexes that span across this membrane.
Ето ги тези комплекси, които минават през мембраната.

In these complexes, chlorophyll serves three functions.
В тези комплекси, хлорофилът служи за три функции.