THEY UNDERGO in Bulgarian translation

• те преминават
• те се подлагат
• те претърпяват
• преминат
• те се подложи
• подлагане

Examples of using They undergo in English and their translations into Bulgarian

must ensure that they undergo an expert scientific safety assessment before they are sold.
трябва да гарантират тяхното подлагане на експертна научна оценка за безопасност, преди да ги пуснат в продажба.

However, we always advise all our customers to ensure that they undergo a medical checkup before they start taking our products.
Въпреки това, ние винаги съветваме всички наши клиенти да се уверят, че те преминават през медицински преглед, преди да започнат да приемат нашите продукти.

Galaxies in this cluster are so densely packed that they undergo frequent interactions and collisions.
Галактиките в този куп са толкова гъсто разположени, че те претърпяват чести взаимодействия и сблъсъци.

Pliers are corrosion-resistant coating, as they undergo oxidation, which significantly slows down the oxidation process.
Клещи са антикорозионно покритие, тъй като те се подложи на окисляване, което значително забавя процеса на окисление.

more reactants are converted into products, they undergo many modifications and energy changes.
повече реагенти се превръщат в продукти, те преминават през много модификации и енергийни промени.

As a last-ditch attempt to make their dream of parenthood a reality, the Twisdens travel to Slovenia, where they undergo a painful procedure that gives them what they have so fervently wanted….
Като последна възможност да сбъднат мечтата си Туисдън заминават за Словения, където се подлагат на болезнена процедура, която им дава това, което така силно желаят,….

Hospitals become their second home where they undergo vital operations,
Болничните заведения се превръщат в техен втори дом, където претърпяват жизнено важни операции,

every six months they undergo a survey.
на всеки шест месеца се подлагат на проучване.

Tablets, in addition, should not be given to patients if they undergo rehabilitation after extensive surgical interventions.
Освен това, таблетките не трябва да се дават на пациенти, ако са подложени на рехабилитация след продължителни хирургични интервенции.

where they undergo strict inspection.
Германия, където те са подложени и на строг качествен контрол.

by the age of 50, they undergo a transformation.
до 50-годишна възраст претърпяват трансформация.

call a spiritual period of nine months, nine consecutive processes that they undergo, the soul is created in them.
от така нареченият девет-месечен духовен период- девет последователни процеса, които преминават над тях- се образува душата.

behavior of materials and the changes that they undergo at the molecular level.
поведението на материалите и промените, които претърпяват на молекулярно ниво.

After receiving a diploma, they undergo a so-called primary specialization in private medical institutions for 2 months,
Всички истински гуру в тази област са лекари с висше медицинско образование. След получаване на диплома те преминават през така наречените първични специализации в частни лечебни заведения за срок от 2 месеца,

an inherited reduction of the protein antithrombin(congenital antithrombin deficiency), when they undergo surgery, to prevent problems due to the formation of clots in the vessels(thromboembolism).
които имат вродено ниско ниво на протеина антитромбин(вроден дефицит на антитромбин), когато те се подлагат на хирургична интервенция, за да се предотвратят проблеми, дължащи се на образуването на съсиреци в кръвоносните съдове(тромбемболия).

which are determined mainly by the content of glucose in the blood, they undergo transformation into glycogen
които се определят главно от съдържанието на глюкоза в кръвта, те преминават през трансформация в гликоген

The program facilitates an understanding of the materials around us and the changes they undergo by providing students with the knowledge they need for an understanding of everyday experience
Програмата улеснява разбирането на материалите около нас и промените, които те претърпяват чрез предоставяне на студентите със знанието им е необходима за разбирането на всекидневния опит

They undergo rigorous testing in laboratories
Те се подлагат на интензивни изпитания в лаборатории

sleep which means that they undergo more sleep transitional phases.
което означава, че те преминават през повече фази на преход в сън.

Everyone wants to look best and for that, they undergo various treatments which are not only costly
Всеки иска да изглежда най-добре и за това, те се подлагат на различни лечения, които са не само скъпи,