TO A CERTAIN LEVEL in Bulgarian translation

• до определено ниво
• до известна степен
• до определен етап

Examples of using To a certain level in English and their translations into Bulgarian

which are ignited to a certain level and seize accumulations of sulfur.
които се запалват до определено ниво и изземат натрупвания на сяра.

Once the temperature gets to a certain level, the device blows out cold air while also alerting parents as well as authorities.
След като достигне определено ниво, устройството отделя хладен въздух, като същевременно предупреждава родителите и органите на реда чрез антена.

You know, when it gets to a certain level what's"the last" changes--its meaning changes.
Знаете ли, когато се достигне определено ниво, това, което е„последното“ се променя- значението му се променя.

I can still play to a certain level, not a level I'm hapy playing at.
Все още мога да играя на определено ниво, но не на това, на което бих се радвал.

Once it gets to a certain level, the device emits cool air while simultaneously alerting parents and.
След като достигне определено ниво, устройството отделя хладен въздух, като същевременно предупреждава родителите и органите на реда чрез антена.

I can still play to a certain level, not a level I'm happy playing at.
Все още мога да играя на определено ниво, но не на това, на което бих се радвал.

Once it gets to a certain level, the device emits cool air while simultaneously alerting parents
След като достигне определено ниво, устройството отделя хладен въздух, като същевременно предупреждава родителите

thanks to which the hairs are cut to a certain level.
благодарение на които космите са нарязани на определено ниво.

it must be discharged to a certain level.
тя трябва да бъде разредена на определено ниво.

quality marks indicate that the product conforms to a certain level of performance.
маркировката за качество указва, че продуктът отговаря на определено ниво на експлоатационни характеристики.

also markets subject to a certain level of regulation.
пазари, подчинени на определено ниво на регулиране.

which seems to entitle me to a certain level of wastefulness.
който явно ме обвързва с определено ниво на преразходи.

That is why we cannot agree to the possibility of Member States maintaining national provisions limiting access to specific social protection schemes or to a certain level of funding.
Затова не можем да се съгласим с възможността държавите-членки да поддържат национални стандарти за ограничаване на достъпа до специфични схеми за социална закрила или определено ниво на финансиране.

in which the trend line twice fell to a certain level and then rose higher.
когато курсът два пъти се е вдигал до някакво ниво, а след това отново е падал.

when the stomach expands to a certain level or begins to expand at all,
когато стомахът се разширява до определено ниво или започва да се разширява на всички,

This ice melting continues until the global temperatures increase to a certain level, because the switch that stops global warming is radiation,
Това разтапяне на леда продължава, докато глобалните температури се повишат до определено ниво, защото превключвателят, който спира глобалното затопляне, е радиацията,

after it has grown to a certain level, must immediately transform into a grain of wheat.
след като израсте до известна степен, трябва веднага да се превърне в житно зърно.

if there is something wrong most systems are designed to shut down once the refrigerant falls to a certain level.
повечето системи са проектирани да се изключват, след като фреонът спадне до определено ниво.

if you get to a certain level of the UFO cover-up, right?
ако говорим за определено ниво на Тайната космическа програма, нали така?

as it is easy for you to commit wrongdoing when you have not raised your xinxing to a certain level and are still unable to handle yourself properly.
даде да ги използвате, тъй като лесно може да извършите злодеяния, когато вашият Шиншин не е достигнал определено ниво и все още не можете да се контролирате.