WAS IN THE PROCESS in Bulgarian translation

• е в процес
• беше в процес
• била в процес
• са в процес
• бях в процес
• бил в процес
• е в процедура

Examples of using Was in the process in English and their translations into Bulgarian

Watching in disbelief as the first image I ever made of a black hole was in the process of being reconstructed,” she wrote.
Гледам и не вярвам на очите си, докато първата снимка на черна дупка, която някога съм правила, е в процес на реконструкция", пише тя към нея.

confirmed on Monday that the Court of BiH had received the videotape and was in the process of collecting additional data.
потвърди в понеделник, че Съдът на БиХ е получил видеозаписа и е в процес на събиране на допълнителни сведения.

Half of these references to the Son of Man describe Christ's lowliness and humility, as He was in the process of fulfilling His work of salvation(Matthew 20:28).
Половината от тези позовавания на Човешкия Син описват скромност и смирение на Христос, както Той е в процес на изпълнение на работата му за спасение(Матей 20:28).

CoinDesk reported last week that the Massachusetts-based company was in the process of raising capital.
CoinDesk reportedlast седмица, че от Масачузетс на компанията е в процес на набиране на капитал.

Zhou was in the process of demobilizing half of the PLA's 5.6 million soldiers,
Чжоу е в процес на демобилизация на половината от 5, 6-те милиона войници на

In fact, communism was in the process of repackaging itself under the banner of environmentalism after its failure in the Cold War, with the intent to introduce global communism under any other name.
Всъщност комунизмът беше в процес на преопаковане под знамето на екологизма след неговия провал в Студената война с намерението да се въведе глобален комунизъм под каквото и да е друго име.

The New York Post had earlier reported that Snapchat was in the process of buying up Cimagine
The New York Post трябваше по-рано съобщи, че Snapchat е в процес на закупуване на Cimagine

In Libya Kaddafi was in the process of organizing a bloc of African countries in creating a Gold based currency called the Dinar which they intended to use to replace the Dollar in that region.
В Либия, Кадафи беше в процес на организиране на блок от арабски държави, които трябваше да въведат обща валута, основаваща се на златото, наречена динар, който щеше да замести напълно долара в района.

The remaining three actions had not been implemented as of August 2016: one was in the process of being rolled out(action 4) and two were yet to start(actions 2 and 7).
Останалите три действия не са изпълнени към август 2016 г.: едно е в процес на стартиране(действие 4), а две все още не са започнали(действия 2 и 7).

surrendered to Greek police Wednesday near the northeastern town of Alexandroupolis, and was in the process of requesting asylum in Greece.
четвъртък близо до Александруполис, Североизточна Гърция, и в момента е в процедура на подаване на молба за политическо убежище.

At the preparation of the present replies, a central contract management system was in the process of being adopted by the management and an action plan is being prepared
При подготовката на настоящите отговори ръководството беше в процес на приемане на централна система за връзка с ръководството и освен това се подготвя план за действие с оглед преодоляване на изоставането

surrendered to Greek police on Aug. 23 near the northeastern town of Alexandroupolis, and was in the process of requesting asylum in Greece.
гръцката полиция в четвъртък близо до Александруполис, Североизточна Гърция, и в момента е в процедура на подаване на молба за политическо убежище.

In Libya Qaddafi was in the process of organizing a block of countries to create a gold based currency called the Dinar,
В Либия, Кадафи беше в процес на организиране на блок от арабски държави, които трябваше да въведат обща валута,

In libya, gaddafi was in the process of organizing a block of african countries to create a gold-based currency called the“dinar” which they intended to use to replace the dollar in that region.
В Либия, Кадафи беше в процес на организиране на блок от арабски държави, които трябваше да въведат обща валута, основаваща се на златото, наречена динар, който щеше да замести напълно долара в района.

In Libya Gahaffi was in the process of organizing a block of African countries to create a gold based currency called the Dynar which they intended to use to replace the dollar in that region.
В Либия, Кадафи беше в процес на организиране на блок от арабски държави, които трябваше да въведат обща валута, основаваща се на златото, наречена динар, който щеше да замести напълно долара в района.

the Sri Lankan Government was in the process of creating room to obtain maximum freedom of movement,
тогава правителството на Шри Ланка беше в процес на създаване на пространство за получаване на максимална свобода на движение,

The Bretton Woods system of fixed exchange rates was in the process of disintegrating due to US balance of payments stress
Системата на Бретън Уудс с фиксирани валутни курсове беше в процес на разпадане поради стреса на платежния баланс в САЩ

of imposition of the original measures, the Union industry was in the process of consolidation whereby many producers were already in the state of bankruptcy
към момента на налагането на първоначалните мерки промишлеността на Съюза е била в процес на консолидация, при която много от производителите вече са били в състояние на несъстоятелност

Esper identified two such weapons his department was in the process of developing(bear in mind that initial work on these INF-non-compliant systems had begun when the United States was loudly complaining about Russian violations of the treaty):
Еспър посочи две такива оръжия, които са в процес на разработка(имайте предвид, че първоначалната разработката на тези несъответстващи на договора INF системи е започнала, докато Съединените щати шумно се възмущаваха от руските нарушения на споразумението): крилата ракета на

Well, actually, she's in the process of.
Всъщност тя е в процес на.