WHEN THE CONTENT in Bulgarian translation

• когато съдържанието

Examples of using When the content in English and their translations into Bulgarian

When the contents of the stomach are sufficiently processed,
Когато съдържанието на стомаха е достатъчно обработено,

A hernia occurs when the contents of a body cavity bulge out of the area where they are normally contained.
Херния възниква, когато съдържанието на тялото кухина изпъква извън зоната, където обикновено се съдържат.

However, claiming to be careful isn't always enough when the contents of a glaze are called into question.
Обаче твърди, да бъдат внимателни, не винаги достатъчно, когато съдържанието на глазура се наричат под въпрос.

formed when the contents of the fire extinguisher contact the hot surface.
който се образува, когато съдържанието на пожарогасителя влезе в контакт с гореща повърхност.

which is formed when the contents of the fire extinguisher come into contact with a hot surface.
който се образува, когато съдържанието на пожарогасителя влезе в контакт с гореща повърхност.

It reaches maturity in four years when the contents of its leaves, a mixture of inner gel
То достига зрялост след четири години, когато съдържанието на листата- съчетание от гел

For example, when the contents of a 200 l drum is decanted into 25 ml bottles,
Например, когато съдържанието на барабан от 200l се декантира в бутилки от 25 мл, новият етикет трябва

including when the contents of harmful substances in the exhaust gases
включително и когато съдържанието на вредни вещества в изгорелите газове

like a friendly Indian, when the contents of the broad open fields were all piled up between the walls of the Walden road,
приятелски индийски, когато съдържанието на отворят широко всички полета са натрупани между стените на пътя Уолдън,

as well as aspiration pneumonia, when the contents of the stomach are thrown into the respiratory tract.
както и аспирационна пневмония, когато съдържанието на стомаха се хвърля в дихателните пътища.

including when recordings are not made due to reasons including your computer failure, or when the contents of a recording are lost
както и за всякакви подобни загуби, включително, когато записите не са направени поради неизправност на компютъра или когато съдържанието на даден запис се загуби

including when recordings are not made due to reasons including your computer failure, or when the contents of a recording are lost
други свързани с това загуби, включително когато записите не са направени поради причини, включващи повреда във вашия компютър или когато съдържанието на записите е загубено

But it becomes so understandable when the content is confusing.
Но дори когато текстът стана достъпен, съдържанието е озадачаващо.

How can all of this be achieved when the content is given away for free?
А как да стане това, когато трябва да предлага безплатно съдържание?

Having a website is only a good thing when the content is valuable and relevant.
Един сайт се класира добре ако съдържанието му е уникално и стойностно.

The biggest mistake people make is when the content is too close to the edges of the layout.
Най-голямата грешка, която хората правят, е когато тяхното съдържание е твърде близо до ръбовете на оформлението.

IMPORTANT The set of options in this section are only available when the Content Approval section is set to Yes.
Важно: Тази опция е налична само когато секцията Одобрение на съдържание е настроена на Да.

The copyright owners can decide what happens when the content of a video on YouTube matches the work of their property.
Собствениците на авторски права решават какво да се случи, когато съдържанието на видеоклип в YouTube съответства на произведение, което те притежават.

It is better to harvest the branches of trees in the fall, when the content of nutrients in them is maximum.
По-добре е да се събират клоните на дърветата през есента, когато съдържанието на хранителни вещества в тях е максимално.

Such a condition can be diagnosed when the content of basophils in the peripheral blood is less than 0.01* 109/ l.
Такова състояние може да бъде диагностицирано, когато съдържанието на базофили в периферната кръв е по-малко от 0, 01* 109/ l.