WHEN WE NEEDED in Bulgarian translation

• когато имахме нужда
• когато се нуждаехме
• когато трябваше
• когато се нуждаем
• когато имаме нужда
• когато имаше нужда

Examples of using When we needed in English and their translations into Bulgarian

At least one of them had their lighting on sale when we needed it.
Поне един от тях имаше своето осветление в продажба, когато имахме нужда от него.

They have always been available when we needed them.
Те винаги бяха на разположение, когато имахме нужда от тях.

What were you gonna do when we needed to cross into Finland?
Какво ще правиш, когато трябва да влезем във Финландия?

It just was nice to see we could still be sisters united when we needed to be?
Беше хубаво, че можем да се обединим, когато трябва. Ти знаеш?

Just when we needed a break.
Точно когато ни трябваше обрат.

He was also always there when we needed help.
Беше винаги до нас когато имахме нужда от помощ.

You were always there when we needed help.
Беше винаги до нас когато имахме нужда от помощ.

When we needed a book report… a term paper,
Когато ни трябваше доклад, курсов или научен проект,

When we needed it, I came up with it.
Когато сме имали нужда, аз съм ги дал.

He consistently responded quickly when we needed help.
Той винаги се е отзовавал, когато сме имали нужда от помощ.

Both when we needed you and when we felt as if we didn't need you.
Когато имахме нужда от вас и когато си мислехме, че нямаме нужда от вас.

Threw us out on the street when we needed his help, lied to you to cover his tracks.
Изхвърли ни на улицата, когато се нуждаехме от помощта му, излъга ви, за да си прикрие следите.

In the past months, when we needed unity in the Union,
През последните месеци, когато имахме нужда от единство в Съюза,

When we needed a larger place to hold meetings, he offered his own facilities,
Когато се нуждаехме от голямо място за да провеждаме събрания,

Unlike before, when we needed to wait for substantial damage to occur before we could intervene.”.
За разлика от преди, когато трябваше да чакаме да се случи значителна вреда, преди да можем да се намесим”.

Back then, when we needed information, we didn't turn to the Web because its content was inchoate and not yet sufficiently organized.
Преди десет години, когато имахме нужда от информация, не се обръщахме към уеб, защото тя беше недоразвита и все още не добре организирана.

When we needed a new high quality mobile concert solution worthy of a national radio Techno proved to be perfect partner.
Доволни клиенти Клиентски отзиви Когато се нуждаехме от ново висококачествено мобилно концертно решение, достойно за национално радио, Техно се оказа перфектен партньор.

When we needed to find a remedy for moths in the kitchen,
Когато трябваше да намерим лекарство за молци в кухнята,

There was a quick response from the Ecofleet support team, when we needed help.”.
Последва бърз отговор и подкрепа от екипа по поддръжка на Ecofleet, когато имахме нужда от помощ."".

I am proud because we were all with each other at a time when we needed one another.
Бяхме толкова щастливи, че се срещнахме в момента, когато се нуждаем един от друг.