TE
TE
english
hungarian
Translate
English

WHEN WE NEEDED in Hungarian translation

[wen wiː 'niːdid]
when we needed
[wen wiː 'niːdid]
amikor szükségünk volt
when you need
whenever you need
when it is necessary
where you need
where it is necessary
in times of need
whenever you require
mikor szükségünk volt
when you need
amikor kellett
when needed
when necessary
whenever you need
when i have to
when you should
when you must
when it is required
amikor szükség van
when you need
whenever you need
when it is necessary
where you need
where it is necessary
in times of need
whenever you require
amikor szükség volt
when you need
whenever you need
when it is necessary
where you need
where it is necessary
in times of need
whenever you require
amikor szükségünk van
when you need
whenever you need
when it is necessary
where you need
where it is necessary
in times of need
whenever you require
amikor szükséges
when necessary
where necessary
whenever necessary
when appropriate
when needed
when required
where required
where appropriate
whenever you needed
whenever required

Examples of using When we needed in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Staff were always available when we needed them.
A dolgozók mindig rendelkezésre álltak, amikor szükség volt rájuk.
And where were the tea-baggers when we needed them?
És hol vannak a“tea-baggers”(politika párt- a ford.) amikor szükségünk van rájuk?
Gorka was there when we needed something.
Gorka volt ott, amikor szükség van valami.
She was always very helpful and available when we needed her.
Mindig nagyon hasznos volt, és mindig állt rendelkezésünkre, amikor szükségünk volt rá.
you were a big help when we needed.
nagy segítségünkre volt, amikor szükség volt rá.
We played well when we needed it.
Tudtuk, hogyan játsszunk jól, amikor szükségünk volt rá.
They were a major support when we needed them.
Nekünk is hatalmas segítségünkre voltak, amikor szükségünk volt rájuk.
It wasn't there when we needed it.
Nem volt itt, amikor szükségünk volt rá.
It got us out of a tough spot when we needed it.
Akkor húzott ki minket a bajból, amikor szükségünk volt rá.
Was not there when we needed him.
Nem volt itt, amikor szükségünk volt rá.
Where were they when we needed them,?
Hol voltak, mikor szükség volt rájuk?
Michelle and Tiff were always there when we needed them.
Attila és Zoltán mindig ott voltak, amikor szükségem volt rájuk.
But when we needed him the most, he was our hero.
De amikor a legnagyobb szükségünk volt rá, ő volt a hősünk.
She left us when we needed her the most.
Magunkra hagyott, amikor a legnagyobb szükség lett volna rá.
But yesterday when we needed him… he wasn't there.
Ám azon a napon amikor szükség lett volna rá, ő nem jött el….
Did we ask for help when we needed it?
Kértünk segítséget, ha szükségünk volt rá?
Where have the Republicans been when we needed them?
Hol voltak az angyalok, mikor szükségünk lett volna rájuk?
You were there when we needed it most.”.
Épp, amikor a legnagyobb szükségünk volt rá.”.
You just walked away right when we needed you most!
Akkor mentél el, amikor a legjobban szükség volt rád!
When we needed him.
Amikor szükség lett volna rá.
Results: 95, Time: 0.0527

Word-for-word translation

whenadverb
amikor
amint
whenunknown
ha
whennoun
során
when
akkor , ha
weadverb
már
most
még
akkor
weconjunction
de
needednoun
szükség
szüksége
szükségük
neededverb
kell
kellett
needverb
kell
neednoun
szükség
szüksége
szükségük
szükségességét

Top dictionary queries

English - Hungarian

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Hungarian
when we needed
Magyar عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文