WHOSE FIRST in Bulgarian translation

• чийто първи
• чийто пръв
• чието първо
• чиито първите

Examples of using Whose first in English and their translations into Bulgarian

Visual lab rules can also help students whose first language isn't English.
Правилата за визуална лаборатория също могат да помогнат на учениците, чийто първи език не е английски.

She and her brother Diego made up the band Groenlandia, whose first album was a huge hit.
С брат си Диего тогава създават групата"Гренландия", чийто първи албум става хит.

Courses in Chinese law are mainly open to students from Mainland China or whose first language is Chinese.
Курсовете по китайско право са отворени главно за студенти от континентален Китай или чийто първи език е китайски…[-].

We will reveal a highly acclaimed actor whose first big-screen appearance was in a horror film.
В края на статията ще разкрием един много успешен актьор, чийто първа екрана проява беше във филм на ужасите.

At the end of the article, we will reveal a highly acclaimed actor whose first big-screen appearance was in a horror film.
В края на статията ще разкрием един много успешен актьор, чийто първа екрана проява беше във филм на ужасите.

This is especially important for women whose first childbirth has been taking place with complications
Това е особено важно за жените, чието първо раждане се случва с усложнения и има опасения,

This is a man in his 20s whose first visit out of Nigeria was with this malignant cancer that he came to the United Kingdom to have operated on.
Това е един мъж в 20-те си години, чието първо пътуване извън Нигерия бе заедно със злокачествено образувание, който той дойде да оперира във Великобритания.

We at WeGoRo found 18 actors whose first acting parts were very different from the way we know them now.
Намерихме 18 актьори, чиито първи роли бяха много различни от начина, по който ги познаваме сега.

Becker's father, whose first name was also Anton… joined the Nazi Propaganda Ministry that same year.
Бащата на Бекер, чието първо име също било Антон… се присъединил към Нацисткото Пропагандно Министерство същата година.

Kalmanovich Shabtai Henrikhovich, whose first wife was a gynecologist who came from Leningrad,
Калманович Шабтай Хенрихович, чиято първа съпруга беше гинеколог, идващ от Ленинград,

This is Prime Minister Boyko Borissov in whose first government Mr Djankov was a deputy prime minster and minister of finance.
Това е премиерът Бойко Борисов, в чието първо правителство г-н Дянков беше вицепремиер и министър на финансите.

Designed specifically for those whose first degree is in a healthcare subject
Проектиран специално за тези, чиято първа степен е в областта на здравеопазването,

The position was given to the Cicada whose first decision was to buy a carpet
Постът бе поверен на един Щурец, чието първо решение бе да се обзаведе с килим

She described her relationship with Elverum, whose first wife died of pancreatic cancer, as“very sacred, very special.”.
Актрисата описва връзката си с Елверъм, чиято първа съпруга е починала от рак, като"изключително специална".

I have a dear friend whose first child was born right after his beloved mother died.
Имам скъп приятел, чието първо дете се роди точно след като обичната му майка почина.

Roman peoples, whose first representatives are mainly to be found in Greece
римския народ, чиито първи представители могат да бъдат открити главно в Гърция

The theater is the main organizer of the International festival"Children's folklore", whose first edition will take place from the 27th until the 30th of May 2017 in the Romanian capital Bucharest.
Театърът е главен организатор на Международния фестивал„Фолклорът на децата“, чието първо издание ще се проведе от 27 до 30 май 2017 г.

Sonia Constant- the senior perfumer of Givaudan, whose first word as a little girl was“flower”.
Соня Констант- главен парфюмерист в Givaudan, чиято първа дума като малко момиче е била„цвете”.

presumably one whose first name starts with a‘V'.
ръководено от един-единствен президент, чието първо име нявярно почва с буквата“В”.

Istanbul Airport, whose first phase officially opened last October,
Летището в Истанбул, чиято първа фаза официално беше открита през октомври 2018 г.,