WILL EITHER in Bulgarian translation

• или ще
• или няма

Examples of using Will either in English and their translations into Bulgarian

At the ceremony of the 60th anniversary of the Treaties of Rome, Donald Tusk, President of the European Council, said,“Europe as a political entity will either be united, or will not be at all.
Доналд Туск на церемонията по случай 60-годишнината на Римските договори заяви:"Европа като политическо образование или ще бъде единна и няма да се разделя на скорости, или изобщо няма да я бъде.".

if regulations are too tough, it will either force this segment of financial services to move outside the European Union
разпоредбите са твърде груби, той или ще бъде принуден да излезе извън Европейския съюз, или да намери нови финансови пазари,

Germany must now be willing either to buy or guarantee Spanish
Германия сега трябва да е склонна или да купи, или да гарантира дълговете на Испания

Germany must now be willing either to buy or guarantee Spanish
Германия сега трябва да е склонна или да купи, или да гарантира дълговете на Испания

I will either persuade him or.
Или ще го убедя, или..

I doubt you will either.
Съмнявам се и ти дали ще можеш.

I will either surf or ski.
Или ще карам сърф или ски.

We will either live or die.
Или ще живеем или ще умрем.

He will either surf or ski.
Или ще сърфира или ще кара ски.

No one else will either.
И никой друг няма.

You will either go away?
Оставаш или заминаваш?

He will either choke or get diabetes.
Или ще се задави, или ще получи диабет.

You will either be free or calm.
Или ще бъдете свободни, или спокойни.

So enabling FIPS mode will either break.
Така че активирането на FIPS режим или ще прекъсне.

You will either be captured or killed.
Или ще те хванат или ще те убият.

It will either give life or death.
Той ще служи или на смъртта, или на живота.

They will either come back, or not.
И или ще се върнат, или не.

You will either forgive her or forget her.
Или ще й простиш, или ще я забравиш.

You will either like them more or less.
Или ще ги харесате повече или по-малко.

You will either DO IT, or not.
Или ще го правите, или не.