WILL EITHER in Hungarian translation

• akkor vagy
• sem fogja
• lesz vagy
• sem fog
• biztosan vagy

Examples of using Will either in English and their translations into Hungarian

Those that buy Anavar will either buy it from an underground(UG)
Azok, amelyek megszerzésére Anavar biztosan vagy megvenni a földalatti(UG),

In Hebrew, whenever a writer wishes to emphasize something, he will either use the word twice
Amikor tehát fokozni akar a héber szerző, akkor vagy többes számba teszi a főnevet,

IYak will either burn an audio CD,
IYak lesz vagy audio CD,

When a man doesn't feel respected, he will either rebel against you, remove himself,
Ha egy férfi nem érzi, hogy tisztelik, akkor vagy fellázad, vagy eltávolodik,

Those that acquire Anavar will either buy it from an underground(UG)
Azok, amelyek megszerzésére Anavar biztosan vagy megvenni a földalatti(UG),

Should you be rulfbr any free code provider website, they will either give you the codes via email,
Abban az esetben, ha csatlakoznak-e szabad hely kódja szállító, akkor vagy elküldjük a kódok segítségével az e-mail,

If the letters contain anything about the suspected crime, the letter will either not be forwarded to the recipient or those parts of
Ha a levelek tartalmaznak bármit a gyanú szerinti bűncselekménnyel kapcsolatban, akkor vagy nem továbbítják a levelet a címzettnek,

When faced with something that could change your view of them, they will either twist it or withhold it.
Ha olyan dologgal szembesülnek, ami esetleg megváltoztathatja az elképzelésedet róluk, akkor vagy megmásítják azt vagy visszatartják.

Well… in a moment, the world will either have an efficient means of curing fighting cocks,
Nos… néhány pillanaton belül vagy lesz a világnak… egy hatékony eszköze a harci kakasok meggyógyítására,

They will either be aggressive with ads for a paid subscription,
Ezek agresszívan presszionálhatnak egy fizetős feliratkozás megvásárlására, ellophatják az adatait

If you set up any less goal than this, you will either hand the victory to Franco,
Ha ennél kisebb célt tűzünk magunk elé, akkor vagy tálcán nyújtjuk Francónak a győzelmet,

Exchanging information and the joint delivery of European public services will either be the result of EU legislation
Az információcsere és az európai közszolgáltatások közös nyújtása európai jogszabályok eredményeként valósul meg, vagy pedig abban az esetben, ha az állami hatóságok önkéntesen

the majority of humanity will either be unaware of the coming cataclysms
az emberiség nagy része vagy nem fog tudni a közelgő kataklizmákról,

which continue to be technically obsolete receivers MPEG-2, will either have to buy a new receiver,
amelyek továbbra is műszakilag elavult vevők MPEG-2, vagy meg kell vásárolni egy új vevőt,

who has followed Henry, will either discover Henry's corpse
aki követi Henry, akkor sem felfedezni Henry holttestét,

depending on the temperament of your birds, it will either be bored all the time or exhibit excessive anxiety.
hogy a temperamentum a madár, ő akkor sem fog unatkozni minden alkalommal, vagy megszállott.

depending on your choice, you will either themselves bomb during an air attack,
hogy a választás, akkor vagy maguk bomba során a légi támadás,

This specifies the maximum number of retries to read a sector of audio data from the cd. After that K3b will either skip the sector if the Ignore Read Errors option is enabled
Itt meghatározhatja a szektor- újraolvasási próbálkozások maximális számát hang- CD- khez. Ha a K3b eléri ezt a számot, akkor vagy átugorja a problémás szektort(abban az esetben, ha be lett jelölve

Treyarch is making it where the cinematics will either happen from a third-person point of view so everyone can see what's going on
Treyarch van így, ahol a filmművészet lesz vagy sor, ha a harmadik személy szempontjából, így mindenki láthatja,

The purchasing firm will either institute his own inspection procedure, carried out in the receiving
A beszerzési cég akkor sem indíthat saját ellenőrzési eljárás végzett a fogadó tanszék saját telephelyén,