WILL EITHER in Portuguese translation

• ou vão
• vão quer
• será ou
• certamente quer
• ou vai
• irá ou
• vai ou
• will either

Examples of using Will either in English and their translations into Portuguese

I suspect I will either deal with that by crossposting to both sites, or crosslinking.
Eu suspeito que eu ou vou lidar com isso pelo crossposting para ambos os sites, ou reticulação.

Always try to play hands that will either win you both halves of a pot,
Tente sempre jogar mãos que irão ou ganhar-lhe ambas as partes do pote,

Your decision will either please or anger this group,
Sua decisão irá quer agradar ou raiva neste grupo,

These will either hatch wild Pokemon,
Estes irão quer chocar Pokemon selvagem,

unresolved situations will either be brought to completion
situações não resolvidos vão ou ser trazidos para a resolução

What this means is that Denmark will either have to make reasonable proposals to adjust its position, or it will put itself outside the Community.
A Dinamarca, ou aceita apresentar propostas de adaptação razoáveis, ou decide colocar-se a si própria fora da Comunidade.

Where it leads will either convince us for sure that we are definitely on the right track leading home….
Onde isto nos leva irá também nos convencer que nós com certeza, e definitivamente, estamos na pista certa, levando-nos para casa….

Otherwise, this string will either look like-//Owner or+//Owner notice the only difference is the leading+ or.
Caso contrário, essa sequência seria parecida com-//Proprietário ou+//Proprietário observe que a única diferença é o+ ou.

the product will either execute another deal set by the user(if condition match)
o produto também irá executar outro negócio definido pelo usuário(se coincidir com condição)

This is a one-time campaign which will either succeed or fail depending upon the response rate from the mailing.
Este é um one-time roomates campanha será tanto sucesso ou fracasso Dependendo da taxa de resposta do correio.

eventually the population of A will either go extinct or reach fixation.
eventualmente a população será extinta ou atingirá fixação.

the ad copy words you use will either persuade people to act or chase them away.
em sua landing page, as palavras que você usa também irão persuadir as pessoas a agirem ou saírem.

the union leaders will either put themselves at the head of the struggle
os líderes sindicais ou vão se colocar à frente da luta

This basic commune will produce will either share in the spoils of this production through direct planning
Esta comuna de base irá produzir ou vão compartilhar os despojos desta produção com planejamento direto

The purchasing firm will either institute his own inspection procedure,
A empresa de compra será ou instituir o seu próprio procedimento de inspecção,

Those who buy Anavar will either buy it from an underground(UG)
Aqueles que compram Anavar certamente quer comprá-lo a partir de um metro(UG)

When we stand before God, our deeds will either testify to the fact that we have trusted in Christ or that we were too proud to trust in Christ alone.
Quando estivermos diante de Deus, our deeds will either testify to the fact that we have trusted in Christ or that we were too proud to trust in Christ alone.

Those that purchase Anavar will either buy it from an underground(UG)
Aqueles que adquirem Anavar certamente quer comprá-lo a partir de um metro(UG)

He will either kill her, control her,
Ele irá ou matá-la ou controlá-la,

Those that buy Anavar will either buy it from an underground(UG)
Aqueles que adquirem Anavar vai ou comprá-lo a partir de um metro(UG)