WILL EITHER in Romanian translation

• fie va
• fie vor
• fie vom
• ori o

Examples of using Will either in English and their translations into Romanian

These next moments of your life will either define you as a victim
Aceste următoarele momente din viata ta fie va voi defini ca o victimă

the world will either have an efficient means of curing fighting cocks,
lumea ori va avea un mod eficient de tratare a luptelor de cocoşi,

Soon all will either join the bride of christ
Curând, toată lumea fie se va uni cu mireasa lui Hristos,

They will either discover their long-lost cousin in the other corner of the room
Fie își vor descoperi un văr îndepărtat în celălalt colț al încăperii

Any such swelling will either have spontaneously resolved
Orice astfel de tumefiere, fie se va rezolva în mod spontan

The defect, therefore, of that passion which has regard to ignorance, will either attach alike to their whole Pleroma,
Deci, defectul acelei pasiuni care a fost privită cu ignorare ori se va ataşa întregii lor Pleroma,

The girl will either marry an idiot farmer,
Fata fie se va căsători cu un fermier idiot,

Surviving kangaroos will either move to new territory in search of food
Cangurii supravieţuitori, ori se vor muta pe un alt teritoriu în căutarea hranei,

You can count on our support if you take seriously what I say to you: Europe will either be a social Europe
Vă puteţi baza pe sprijinul nostru dacă luaţi în serios ceea ce vă spun: ori va exista o Europă socială,

which I am simply unconvinced will either work or add value.
simplu convins că nici nu va funcționa, nici nu va adăuga valoare.

On the contrary, triggering this process in the absence of at least one of these conditions will either spread chaos into the judicial system without any tangible improvement, or even increase the
Din contra, declanșarea acestui proces în lipsa cel puțin a uneia dintre aceste condiții, fie va introduce haos în sistemul judecătoresc fără vreo îmbunătățire palpabilă, fie chiar va spori influența executivului

the design of the hallway design 2 to 2, will either have to be carefully worked out
realizat cu propriile mâini, dar designul halei de proiectare 2 la 2, fie va trebui să fie elaborate cu atenție

we will examine the facts and will either terminate or amend the processing of your personal data or notify you of
noi vom examina faptele și fie vom înceta, fie vom modifica prelucrarea datelor dvs. personale,

as the country will either advance with its regional peers- Serbia,
întrucât țara fie va avansa împreună cu celelalte țări din regiune- Serbia,

In case that your objection is well-founded, we will examine the situation and will either cease and/or customise any data processing
Justificate, vom examina situația și, fie vom întrerupe sau adapta procesarea datelor,

virtually all of us will either experience a mental health problem
practic cu toţii fie vom avea o problemă de sănătate psihică,

Today's legalists will either turn people back to the Law of Moses
Legaliștii de azi vor ori să se întoarcă oamenii la Legea lui Moise,

With more data, the little bump will either turn into a nice,
Cu mai multe informații, umflătura fie se va transforma într-un Premiu Nobel,(Râsete)

to the DC and based on the expected and actual results, will either execute any actions that needed to wait for the previous one to complete,
pe baza rezultatelor aşteptate şi a rezultatelor actuale, fie va executa orice acţiuni care necesitau să aştepte ca şi cele anterioare să termine

most will either switch to priority boarding
majoritatea fie va alege să călătorească cu Îmbarcare Prioritară