Examples of using A common feature in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A common feature of his work is enveloping the visitor in light and colour in a manner that is heavily controlled by the artist.
This is a common feature of data that were created for purposes other than research.
这是为研究以外的目的而创建的数据的常见特征。This may very well be due to measurement error, a common feature in field data.
A common feature of those cases was their highly complex and sensitive nature, which also caused them to become lengthy processes.
Reduction in body size is a common feature of domestication and has been seen in other domesticated animals including cattle, pigs and goats.
体型变小是家养动物的普遍特征，在其它家畜如牛、猪和羊身上也能见到。
It has been a common feature of the Task Force investigations that staff members have asserted that their due process rights have been violated.
工作队各项调查的一个共同特点是，涉案工作人员声称他们的正当程序权利受到了侵犯。Similar to logging and database connection, messaging is also a common feature of many real-world Java applications.
与日志记录和数据库连接类似，消息传递也是许多现实世界Java应用程序的常见功能。While armed unmanned aerial vehicles, drones, have been used for some time, fighting with armed ground robots has not been a common feature of warfare.
尽管武装无人机已经被使用了一段时间，但与武装地面机器人作战并不是战争的常见特征。Even after dates became a common feature of western coinage, Venice struck ducats without them until Napoleon ended the Venetian Republic in 1797.
即使铸有日期已经成为西方铸币的共同特征，威尼斯的达克特上仍然没有这些内容，直到拿破仑在1797年结束了威尼斯共和国的统治。Elimination or sharp reduction of point-of-service payments is a common feature of all systems that have successfully achieved universal health coverage.
取消或大幅减免定点服务收费是所有成功地实现全民健康覆盖的体系的一个共同特点。One big omission is a children's mode with parental controls, which is a common feature these days.
一个主要的遗漏是带有父母控制的儿童模式，这是当今的普遍特征。Also, let's add a common feature of so-called“leeks”.
另外，补充一个所谓“韭菜”的常见特征：.Today GPS is a common feature of modern car dashboards and smartphones.
如今，GPS已成为现代汽车仪表板和智能手机的常见功能。
A common feature of these territories is their relatively high per capita income levels and development indices.
这些领土的共同特征是人均收入水平和发展指数很高。Descriptions of projects and programmes supporting the implementation of the Convention are a common feature of the reports produced by the GEF.
(a)描述协助《公约》执行工作的项目和方案是环境基金编制的报告的一个共同特点。A common feature among the countries that have made major progress towards Millennium Development Goal 4 has been the scaling up of high-impact packages of these effective interventions.
在千年发展目标4方面取得了重大进展的国家的共同特征之一是扩大了这些有效干预措施的应用范围。While most viewed movie trailers, music videos, and other humorous items, video became a common feature of content marketing campaigns too.
查看最多的电影预告片、音乐视频和其他幽默的项目，而视频成为了内容太营销活动的一个共同特点。A common feature of Unix-like systems, Linux includes traditional specific-purpose programming languages targeted at scriptingtext processing and system configuration and management in general.
类unix系统的共同特征，Linux包括传统的针对特定目的编程语言脚本、文本处理、系统配置和管理。A common feature of these Territories is their relatively high per capita income levels and the overall high levels of human development that they have achieved.
这些领土的共同特征是,人均收入水平比较高,人的发展的总体程度很高。The rhetorical reversals that are a common feature of Beloved reflect a condition where past and present, slavery and freedom, are all mixed up together.
作为“宠儿”的共同特征的修辞逆转反映了过去和现在，奴隶制和自由都融合在一起的条件。
