A RIVAL in Chinese translation

• 竞争对手
• 对手
• 敌对
• 一个竞争

Examples of using A rival in English and their translations into Chinese

In the wake of Elliott's interest, distribution firm Readerlink had prepared a rival bid for the book firm.
出于为Elliott的利益考虑，发行公司Readerlink为图书公司准备了一个竞争投标。

Unless there is industry consolidation, with companies like Grubhub selling themselves or buying a rival, a war of attrition will likely continue.
行业整合，例如Grubhub出售自己或购买竞争对手的公司，消耗战可能会继续。

Very likely even Nabokov wouldn't have been considered a rival but something like a colleague, a brother, or a friend.
很可能连纳博科夫也不会被认为是对手，而是像同事一样，一个兄弟，或者是朋友。

Even so, non-classified networks can contain sensitive information that the White House might not necessarily want in the hands of a rival government.
即便是如此，非涉密网络通常也会带有大量白宫可能并不希望敌对政府掌握的敏感信息。

He's Argentine and plays at a rival club, and I know I won't win any admirers by speaking well of him.
他是阿根廷人，在竞争对手的俱乐部踢球，我知道我不会因为称赞他而赢得任何崇拜者。

Some found this action distasteful and so moved to a rival Social Media platform: Twitter.
有些人觉得这个动作反感，因此移动到对手社会媒体平台：Twitter的。

The instability resulted in a divided country, with the GNA overseeing the west and a rival government in the east.
不稳定导致国家分裂，GNA监督西方，而敌对政府则在东方。

But, if AWS's going out of its way to make a rival service look inferior to its own, well, Howard's not happy about that.”.
但是，如果AWS竭尽全力使竞争对手的服务看起来不如自己的服务，那么Howard对此不高兴。

In June 2016, SolarWinds acquired LogicNow, a rival remote monitoring software company.
年6月，SolarWinds收购了竞争对手远程监控软件公司LogicNow。

The 21-year-old college student in Baghdad lost her father during the Iraq War to gunmen from a rival Muslim sect.
一位现住于巴格达的21岁大学生在伊拉克战争中失去了自己的父亲，敌对穆斯林教派的一个枪手夺取了父亲的生命。

WeWork, now known as The We Company, announced this morning the acquisition of a rival co-working business, Spacious.
WeWork的母公司TheWeCompany今天上午宣布，收购共享办公领域的竞争对手Spacious。

American intelligence agencies estimated that China will need at least a decade to create a rival to beat middle-scale modernization of the armed forces.
而美国情报部门估计，中国至少需要十年时间才能打造出一支能击败中等规模对手的现代化武装力量。

Either the force behind the Trackers was massing to sweep the area, or they would encountered the forces of a rival Overlord.
要么是追踪者的力量聚集在一起扫荡这个区域，或者他们遇到了敌对霸王的力量。

Within days, Bitcoin's price had plunged 25 percent, while the value of a rival network called Bitcoin Cash doubled.
几天之内，比特币的价格已经下跌了25％，而名为BitcoinCash的竞争对手网络的价值翻了一番。

This way, every participant in the tug-of-war game has a rival of equal strength, and the Higgs is naturally stabilized.
这样，每个拔河参与者都有一个势均力敌的对手，希格斯子也自然地稳定了。

Since 2014, an internationally recognized government has convened in the far east of Libya while a rival Islamist government is based in Tripoli.
自2014年以来，一个国际公认的政府已在该国的远东地区控制，而竞争对手的伊斯兰政府则设在的黎波里。

Two managers of a Domino's Pizza restaurant in Lake City, in north-central Florida, have been charged with burning down a rival Papa John's location.
位于佛罗里达州中北部的LakeCity的一家Domino'sPizza餐厅的两名经理被控烧毁了对手PapaJohn的位置。

In this honorable post, however, I was not without a rival.
但是，在这个光荣的职位上，我并非没有竞争对手。

Whatever the case, the result was that the two stopped speaking and DeAngelo set up a rival business called Double Your Dating.
不管怎样，结果两人停止了谈话，德安杰罗成立了一家名为“双倍约会”的对手公司。

Some designers said they feel they have to play it safe so they don't wind up being accused of copying a rival, rightfully or not.
一些设计师觉得自己今日必须谨言慎行，这样才不会被指责抄袭竞争对手，无论是否正当。