Examples of using Administration systems in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In Timor-Leste the CPLP is involved in rebuilding the country' s justice and public administration systems.
(a)(i) Increase in the number of countries that are engaged in an ECE results-oriented assessment of their housing policies and land administration systems.
(e) Need to quantify the performance of cadastral and land administration systems;
Studies have shown that active social engagement deters corruption and makes public administration systems more transparent and service delivery more effective.
研究表明，积极的社会参与镇慑腐败，并使公共行政系统更透明，使服务提供更有成效。Its mandate includes improving international action to combat national and transnational crime and the efficiency and fairness of criminal justice administration systems.
它的任务包括加强打击各国及跨国犯罪的国际行动，提高刑事司法管理制度的效率和公正性。Wide area networks for 2,834 users in the Mission area, including database administration systems and standard office applications, in 60 locations maintained and supported.
维护和支持在60个地点供任务区2834个用户使用的广域网，包括数据库管理系统和标准办公应用软件.Before that, he was with Manulife focusing on insurance operations and administration, as well as leading the development and management of various policy administration systems.
在此之前，郭先生曾任职于宏利保险，负责保险营运和行政管理，并领导各个保单行政系统的开发和管理。As part of the European Union accession process, Lithuania was implementing the legislation and public administration systems necessary to guarantee stable and predictable market conditions.
作为欧洲联盟加入进程的一部分，立陶宛正在实施必要的立法和公共管理制度，确保稳定和可预见的市场条件。(a) Increased number of countries which participate in ECE results-oriented assessment of national housing policies and land administration systems.
(a)参与欧洲经委会对成员国住房政策和土地管理制度进行的成果评估的国家数目增多.In Guinea, national machinery staff were trained in management, information and administration systems.
几内亚国家机构工作人员接受了管理、信息和行政系统的培训。But in most developing countries land tenure rights are ill-defined and ill-enforced, land administration systems are corrupt and markets lack transparency.
但是，在大多数发展中国家，土地使用权界定不清和虐待的执行，土地管理制度是腐败和市场缺乏透明度。Find and deploy standard content administration systems within the Azure Market to shortly launch your digital advertising experience.
在Azure市场中查找和部署热门的内容管理系统，以快速开启你的数字营销体验。A clear legislative framework should provide for integrated customary institutions and formal land administration systems, removing overlap and increasing clarity and coordination of formalised land administration. .
应建立明确的立法框架，整合传统机构和正式土地行政管理系统，消除重叠，提高正式土地行政管理的透明度和协调。The administration systems at P R Gibbs& Co Limited are externally audited every year to ensure continued quality systems meeting this international standard.
It involves methods of wealth calculation that require more sophisticated administration systems and which may lead to exclusion errors that are discriminatory.
这涉及到财富计算的方法，而财富计算需要比较复杂的行政系统而且可能会导致具有歧视性质的排除方面的错误。Other key measures related to the laws governing land ownership and the local or tribal administration systems, as mentioned below.
其他有关土地所有权法和地方或部落行政制度的关键措施，将在下文阐述。Furthermore, court administration systems are generally weak or have broken down completely and the skills needed to run them are in short supply.
此外，法庭的行政管理系统普遍薄弱，或者已经完全崩溃，法庭运作所需的技巧匮乏。Governance and public administration systems at the national, regional, and international levels must have adequate capacity to integrate conflict management into their policies and practices.
国家、区域和国际各级政府与公共行政系统必须具有适当能力，在其政策与行动中纳入冲突管理。Non-State actors have established parallel justice and administration systems in several regions, including in Bamingui-Bangoran, Nana-Gribizi, Ouham, Ouham-Pende and Vakaga.
在巴明吉-班戈兰、纳纳-格里比齐、瓦姆、瓦姆-彭代和瓦卡加等地区，非国家行为者另立了司法和行政管理系统。Sound social and economic policies should be part of the sustainable development framework, which could be accomplished only through good governance and solid public administration systems.
健全的社会和经济政策应是可持续发展框架的组成部分，只能通过善治和可靠的公共行政系统予以实现。
