AMIABLE in Chinese translation

• 和蔼可亲
• 友好
• 亲切

Examples of using Amiable in English and their translations into Chinese

There is not only a speculatively judging that God is gracious, but a sense of how amiable God is upon that account;
这不仅是对神的荣耀作出理性判断，而且还感知神的荣耀是多么亲切；.

Amiable disposition will get a good impression of all, but too much sincerity and kindness sometimes will make you into a"slave" status.
和蔼可亲的秉性会得到所有人的好感，但过分的真诚和善良有时会使你陷入＂奴隶＂的地位。

Look at verse 12,"But we request of you, brethren"- very amiable.
看第十二节，「弟兄们，我们劝你们」这是非常亲切。

But Peter left him at the Doctors' Club, still amiable, but absolutely obtuse to the question nearest the little spy's heart.
彼得离开他在医生的俱乐部,依然和蔼可亲,但绝对钝角最近的小间谍的心脏问题。

You have a unique, shy beauty that shines through in subtle ways, usually in your amiable companionship and heartfelt compassion for others.
你拥有一个独特且微妙的方式，通常会展现在你亲切陪伴和同情他人的时候。

That amiable prince attempted even to save the unhappy Saturninus from the fury of the soldiers.
那和蔼可亲的王子甚至试图拯救不幸Saturninus愤怒的士兵。

My amiable friend,' said I,‘I never have any money.
我和蔼可亲的朋友,”我说,”我从来没有任何钱。

Home, home, I will eat at home, I don't feel equal to it here, Pyotr Alexandrovitch, my amiable relative.”.
家家我在家吃饭,我感觉不等于在这里,PyotrAlexandrovitch我和蔼可亲的亲戚。

The Chinese lion has woken up, but this is a peaceful, amiable, civilized lion.
中国狮子已经醒了，但这是一只和平，和蔼可亲，文明的狮子。

I could mention innumerable instances which, although slight, marked the dispositions of these amiable cottagers.
我可以举出无数的例子，哪一个，虽然轻微，标志着这些和蔼可亲的农场主的性格。

I am sure of it, Mr. Scott Eccles-- I am sure of it," said Inspector Gregson in a very amiable tone.
史葛福音-我相信，“格雷格森探长用非常和蔼可亲的口气说。

Young ladies, married and unmarried, liked him because without making love to any of them, he was equally amiable to all, especially after supper.
年轻的女士们,已婚和未婚,喜欢他,因为没有做爱的,他同样和蔼可亲,尤其是晚饭后。

As to the adjectives, I said, if I remember right, amiable, unambi- tious.
至于那些形容语，如果我记得不错，我说过，和蔼可亲、毫无野心、粗心大意。

One level was indeed completely physical, psychological, and amiable: we would simply get together and get to know each other.
一个层面确实完全是生理的、心理的和亲切的：我们只是聚在一起并相互了解。

A fair, cheerful and amiable woman, Melanie was quite good-natured and genuinely cared for those working under her.
一个公平，开朗，和蔼可亲的女人，梅兰妮的脾气相当好，真正关心那些为她工作的人。

If the kindergarten environment is spacious and the teachers are amiable, the children can learn happily and cultivate a clean and courteous character.
若幼儿园环境宽敞，老师和蔼可亲，孩子就能愉快学习，并培养出整洁、有礼的好品格。

Amiable and virtuous female citizens, the lot of your sex will always be to rule ours.
可爱而有德行的女同胞们，你们女性的命运将永远支配者我们男性的命运。

Belinda Bates, bosom friend of my sister, and a most intellectual, amiable, and delightful girl, got the Picture Room.
BelindaBates我姐姐的挚友，最聪明的人，和蔼可亲的，可爱的女孩，到了摄影室。

I do really think Mr. Martin a very amiable young man, and have a great opinion of him;
马丁一个非常和蔼的年轻人,和有一个伟大的对他的看法;

But Varia did not try to look amiable, and kept her gloomy expression.
但杂物没有尝试看起来和蔼可亲,和使她沮丧的表情。