AMIABLE in Hebrew translation

• חביב
• חביבה
• ידידותי
• נעימה
• החביב
• חביבות
• חביבים

Examples of using Amiable in English and their translations into Hebrew

At work we actually call her Amiable Amy.
בעבודה אנחנו בעצם קוראים איימי החביבה שלה.

Amabile- amiable, pleasant.
נחמדה- חברותית- נעימה.

Are there really no amiable children?
האם באמת אין בילדים רוע?

I remember none of what we talked about but it was amiable.
אני לא זוכר על מה דיברנו, אבל זה היה בידידות.

Let's hope Mr. Jane remains so amiable when he wakes up in the morning with a pounding headache and time to think.
בואו נקווה שמר ג'יין ישאר כל כך חביב כשהוא יתעורר בבוקר עם ראש מפוצץ והזמן לחשוב.

Who's the not very amiable young drunkard who doesn't seem to be averse to luxury?
מי שיכור צעיר לא מאוד חביב שלא נראה שיהיה מתנגד ליוקרה?

Had he married a more amiable woman, he might have been made still more respectable than he was:- he might even have been amiable himself.….
לו היה נושא אישה חביבה יותר, ייתכן שהיה מוערך עוד יותר, וייתכן אף שהוא עצמו היה נעשה חביב.

Being annexed by New Krypton is a lot like getting amiable, some say fun-loving, new neighbors.
שסופח על ידי ניו קריפטון הרבה כמו לקבל חביב, יש אומרים, שכנים חדשים כיף לאהוב.

An amiable initiative has gathered many PWA apps under one roof and is a manufacturer of this kind of app store.
יוזמה חביבה אספה אפליקציות PWA רבות תחת קורת גג אחת ויצרן מעין חנות אפליקציות לאפליקציות מהסוג הזה.

cultivation will certainly be a good person who is amiable, humane and rational.”.
ובעל מעמד כה גבוה ומיומנות, בוודאי יהיה ידידותי, אנושי ורציונאלי.

hiking, amiable, and tai chi.
טיולי הליכה, חביב, טאי צ'י.

I know that the emperor will rejoice of such a virtual ascent and amiable queen on the throne.
אני יודע שהקיסר ישמח מאוד לכבוד מלכה כה נעימה ורבת חסד על הכס.

there can be amiable agreement when parting ways offers opportunities for that advancement.
יכול שיהיה הסכם ידידותי כשדרכים נפרדות מציעות הזדמנויות לקידום זה.

So, this amiable gentleman wreaks criticism upon us and says,‘Yes,
אז, הג'נטלמן החביב הזה מטיח בנו ביקורת ואומר,"כן,

the pity of it is you could be a charming, amiable man if you wanted to.
יכולת להיות ממש מקסים, פיקח, איש חביב, לו רצית.

But it is true what they say. She is kind and amiable, and much inclined towards peace.
אבל נכון מה שאומרים, היא אדיבה ונעימה, ונוטה בהחלט לטובת שלום.

His love of people, tolerant attitude toward children, amiable temperament and solid bulk make the Bulldog a great companion for families with kids.
אהבתו לאנשים, יחסו הסובלני לילדים, מזגו החביב ומבנה גופו המוצק הופכים את הבולדוג לבן לוויה נהדר למשפחות עם ילדים.

as aggressive towards Spain, which at the time had amiable relations with Peru.
שבאותה תקופה ניהלה יחסים ידידותיים עם פרו.

Between that and the Danny Robas song on the radio, I passed a few amiable moments revisiting the late 1980s.
איתו ועם השיר של דני רובס ברדיו, ביקרתי לכמה רגעים נעימים בשנות ה-80 המאוחרות.

Snorri Sturluson writes briefly in the Saga of Harald Hardrade that Magnus was"an amiable king and bewailed by the people.".
סנורי סטורלוסון מאזכר בקצרה בסאגה על האראלד השלישי שמגנוס היה"מלך ידידותי ושעמו קונן על מותו".