Examples of using Analysis and reporting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Finally, we appreciate the information provided on the progress made in implementing the monitoring, analysis and reporting arrangements.
最后，我们赞赏报告中提供了有关执行监测、分析和提交报告安排方面所取得进展的信息。All of the Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology(SMART) data must be understood.
人们要对所有的自检，分析及报告技术（SMART）数据了如指掌。In resolution 5/1, the Conference requested UNODC to strengthen the collection, analysis and reporting of data on organized crime trends, and to continue providing technical assistance and technical assistance tools.
The United Nations should consider establishing, in consultation with the Government, a Monitoring, Analysis and Reporting Arrangement in Somalia, in order to advise on appropriate responses by all concerned actors.
联合国应考虑与政府磋商，在索马里建立监测、分析和报告安排，以便就所有有关方的适当反应提供建议。The Mission re-examined the functions of the mandate Planning and Tracking Unit, the Policy Analysis and Reporting Unit and the Transition Support Unit with a view to delineating their respective responsibilities.
特派团重新审查了任务规划和跟踪监测股、政策分析和报告股和过渡支助股的职能，以便划定各自的职责。UNODC assisted countries by providing training on improving drug data collection, analysis and reporting, particularly in South-East Asia, and in consultation with experts, in China.
毒品和犯罪问题办公室协助各国的方式是，提供关于改进毒品数据收集、分析和报告工作的培训，特别是在东南亚，而在中国，则是与专家进行协商。Long-lived nontrivial"things" will require management and monitoring, including device monitoring, firmware and software updates, diagnostics, crash analysis and reporting, physical management, and security management.
使用寿命长且重要的“物”将需要管理和监控，包括设备监控，固件和软件更新，诊断，死机分析和报告，物理管理和安全管理。The establishment of this office is related to the greater political role of the Mission following the April 2004 referendums, and the increased emphasis on mediation, negotiation, political analysis and reporting.
设立这一办公室与在2004年全民投票之后特派团的政治作用增大以及更加强调调解、谈判、政治分析和报告有关。In 2005, the Special Adviser will focus on the development of a methodology, approach and system for data collection, monitoring, analysis and reporting, in accordance with his mandated functions.
年，特别顾问将根据他已获授权的职能，着重制定收集数据、监测、分析和报告的方法、方式和制度。The following output would need to be added under paragraph 16.61(a)(ii):" intergovernmental expert group to review current data collection tools, and the collection, collation, analysis and reporting processes(10)".
以下内容需要加入第16.61(a)款："政府间专家组审查目前的数据收集工具以及收集、汇编、分析和报告进程(10)"。Analysis and reporting of a generator's performance is provided by HBM's Perception software using the integrated formula database to generate the needed analysis algorithms.
With regard to the frequency of reporting, the Meeting recommended that national-level analysis and reporting take place every two years and be linked to the ongoing reporting obligations under the Convention.
关于报告的频率，会议建议国家一级的分析和报告每两年进行一次，并同《公约》规定的现有报告义务联系起来。Note by the Secretariat on a revised set of data collection tools and mechanisms for the collection, collation, analysis and reporting of data, prepared by the expert group on data collection.
秘书处关于数据收集问题专家组编制的经修订的成套数据收集工具和数据收集、核对、分析与报告机制的说明.As stated in the MYFF proposal, the next medium-term strategic plan(MTSP) will include specific medium-term objectives to enable analysis and reporting on progress towards the objectives.
正如多年筹资战略建议所指出的，下一个中期战略计划将包括具体的中期目标，以便于分析和报告实现有关目标的进展情况。(c) 2000(phase III): implementation of technical assistance projects; dissemination of survey methodologies; establishment of networks; UNDCP analysis and reporting on the global situation;
C）2000年（第三阶段）：执行技术援助项目；传播调查方法；建立网络；禁毒署对全球情况进行分析和报告；.Self- Monitoring Analysis and Report Technology.
自我监控分析和报告技术.Coordination, Analysis and Reports.
协调、分析和报告.Fleetboard performance analysis and reports.
Fleetboard表现分析和报告.Security sector analysis and reports.
安全部门分析和报告.Security sector analysis and reports(12).
安全部门分析和报告（12项）.
