DATA AND ANALYSIS in Chinese translation

• 数据和分析

Examples of using Data and analysis in English and their translations into Chinese

Sourcing and Referencing: Data and analysis throughout the report is sourced using end notes.
采购和参考：整个报告中的数据和分析来源于使用最终说明。

Moreover, the Government of Cambodia has taken up the challenge to use the data and analysis in their report to develop a major national poverty programme.
此外，柬埔寨政府已经接受了采用报告中的数据和分析来拟定重要的全国贫穷方案的挑战。

Perceptive market data and analysis on rapidly changing global oil markets and trade flows as well as their impact on Latin American markets.
新服务提供了敏锐的市场数据和分析迅速变化的全球石油市场和贸易流，以及其对拉美市场的影响。

Data and analysis drawn from the ITU World Telecommunication/ICT Indicators database.
本ITUStatshot中的数据和分析源自“国际电联世界电信/ICT指标数据库”。

Successful interventions included providing stronger data and analysis to underpin policymaking; context-adapted acceleration tools; testing innovative responses; and scaling up successful approaches.
成功的干预措施包括提供更强有力的数据和分析以奠定决策基础；符合国情的加速工具；试验创新对策；以及扩大成功做法。

We definitely need a lot more independent data and analysis to fully understand all of the different costs and benefits.”.
我们需要更多的独立数据及分析，从而能够对各种不同的成本及其效益有更加全面的了解。

The Committee recommends that the State party collect data on the situation of rural women and include such data and analysis in its next periodic report.
委员会建议缔约国收集关于农村妇女境况的数据，并将这些数据和分析列入其下次定期报告。

In the opinion of the Advisory Committee, legislators must be given the data and analysis necessary for them to reach an informed decision.
咨询委员会认为,立法者必须能得到必要的数据和分析才能作出明智的决定。

Given the complexity and sensitivity of the subject, much care should be taken to ensure that policy decisions were based on accurate data and analysis.
鉴于这项议题十分复杂和敏感，各方应当谨慎从事，以确保以准确的资料和分析为依据，作出政策决定。

Key result area 1: Government decisions are influenced by increased awareness of child protection rights and improved data and analysis on child protection.
重要成果领域1：提高保护儿童权利的意识以及改善有关保护儿童的数据和分析对政府决定产生影响。

(i) To accelerate the establishment of the Civilian Casualty Tracking Analysis and Response Cell and ensure that the data and analysis generated are integrated into operations;
加速建立一个平民伤亡跟踪分析和应对小组，并确保所产生的数据和分析纳入行动；.

The best way to help consular officers do even better is to provide them additional data and analysis to make better informed decisions.
帮助领事官员做得更好的最好方法是为他们提供额外的数据和分析，以便做出更明智的决策。

Two regional affairs units would be established: one to follow developments in the peace talks and the other to provide data and analysis on socio-economic developments.
将成立两个区域事务股:一个为了监测谈判的动态,另一个为了提供关于经济和社会动态的数据和分析报告。

The two basic types of regression are linear regression and multiple linear regression, although there are non-linear regression methods for more complicated data and analysis.
回归的两种基本类型是线性回归和多元线性回归，尽管有更复杂的数据和分析的非线性回归方法。

In 2006, UNODC continued its efforts to improve the coverage and quality of data and analysis made available to Member States.
年，毒品和犯罪问题办公室继续努力提高向各会员国提供的数据与分析的广度与质量。

This ongoing funding gap is well known and understood by the provincial government and there are clear, objective data and analysis on this front.
这种持续的资金缺口是众所周知的，由省级政府理解并有在这方面明确的，客观的数据和分析。

Key result area 1: Government decisions are influenced by increased awareness of child protection rights and improved data and analysis on child protection.
关键成果领域1：政府决策受到对儿童享有保护权利的更多了解和认识及经过改进的关于儿童保护的数据和分析的影响.

One speaker encouraged UNODC to continue to provide data and analysis relevant to trafficking in cultural property at future sessions of the Commission.
一位发言者鼓励毒品和犯罪问题办公室在委员会今后的届会上继续提供与贩运文化财产有关的数据和分析。

The report will update the data and information supplied in 1995 and thus provide valuable data and analysis on the situation of women in the world.
该版将更新1995年提供的数据和资料,从而就世界妇女状况提供宝贵的数据和分析意见。

The World Bank works closely with the European Space Agency on projects that put Earth observation satellite data and analysis to use for development.
世界银行与欧洲空间局密切合作，把地球观测的卫星数据和分析用于发展。