Examples of using Basic financial in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
More than a billion poor people lack access to the basic financial services essential for them to manage their precarious lives.
超过10亿的穷人无法获得维持不稳定生活所必需的基本金融服务。Mount Holyoke provides this fast, free, anonymous tool with just six basic financial questions to help students and parents estimate college costs.
电竞牛提供这个快速，免费，不记名只有六个基本财务问题的工具，帮助学生和家长估算大学费用。Households of all income levels, even the poorest, use basic financial services, namely payments, savings, credit and insurance.
所有收入水平的住户(即使是最贫穷的住户)都使用基本金融服务，即支付、储蓄、信贷和保险。Other functions bookkeepers may carry out include handling petty cash accounts and creating basic financial statements.
簿记员也可能参与处理小额现金和创建基本财务报表。According to the World Bank, 74% of the world's populations do not have access to basic financial services.
据世界银行调查，世界上74%的人口没有获得基本金融服务的机会。Launched in 2002, this national scheme is aimed at providing basic financial protection to Singaporeans who need long-term care.
政府于2002年推出的乐龄健保，为那些需要长期护理者提供基本财务保障。In recent years, there has been increasing recognition of the role microfinance can play in providing people living in poverty with basic financial services.
近年来，人们越来越多地认可小额金融在为贫困人民提供基本金融服务方面所能发挥的作用。Almost one third of the relevant projects included in the national reports to COP or in official publications of development agencies do not provide basic financial data.
提交缔约方会议的国家报告或发展机构的正式出版物所列的近三分之一的有关项目未提供基本财务数据。According to the World Bank, 74 percent of the world's population does not have access to basic financial services.
据世界银行调查，世界上74%的人口没有获得基本金融服务的机会。The new law declares that all families in Hawaii are entitled to basic financial security.
这项议案称，夏威夷所有家庭都有权享受“基本财务安全”。As Myanmar implements the Financial Sector Development Project, people in communities across the country will gain access to basic financial services and small loans.
随着缅甸实施金融业发展项目，全国各地的人都将有机会获得基本金融服务和小额贷款。Microfinance can be broadly defined as the provision of small-scale financial services such as credit, savings and other basic financial services to poor and lowincome people.
小额融资的广泛定义是向穷人和低收入者提供小型金融服务，如信贷、储蓄及其他基本金融服务。Finally, the Rural Financial Intermediation Programme has been put in place to help poor people who have no access to basic financial services.
最后，农发基金还开展了农村金融中介方案，为无法获得基本金融服务的贫困人口提供帮助。However, the use of basic financial services in developing countries is far from universal.
然而，发展中国家在利用基本金融服务方面远未做到普及。Of the respondents said that the team in finance is principally perceived as data gatekeepers or at its best, providers of basic financial analysis.
我们的调研显示，56%的受访者认为，财务部门只是数据的主要保管者，或至多是基本财务分析的提供者。These companies now boast more than 475 million users, and have greatly increased the penetration of basic financial services.
此类支付公司目前拥有4.75多亿用户，极大地提升了基础金融服务覆盖率。In our survey 56% saw finance as principally gatekeepers of data or providers of basic financial analysis at best.
我们的调研显示，56%的受访者认为，财务部门只是数据的主要保管者，或至多是基本财务分析的提供者。UNHCR therefore remained unable to gather and analyse basic financial and performance information on its operations.
因此，难民署仍然无法收集和分析关于其业务的基本财务和业绩信息。In Morocco, the post office plays a key role in providing money transfers and basic financial services to all segments of the population, particularly the rural poor.
在摩洛哥，邮局在为各类人群提供转款和基本金融服务方面发挥着关键的作用，特别是对农村地区的穷人而言。With regard to SME management" buy-ins", these would be easier if the system, in addition to basic financial reports, generated information that was useful for managers.
至于中小企业管理"买进"的问题，如果会计制度除了基本财务报告外还为管理人员提供有用的资料，这项工作就会容易得多。
