BASIC FINANCIAL in Italian translation

• finanziari di base
• finanziari fondamentali
• finanziarie di base
• finanziaria di base

Examples of using Basic financial in English and their translations into Italian

The Lisbon Treaty also establishes a clear hierarchy between the basic financial acts of the Union: the MFF must respect the ceiling established in the decision on own resources;
Il trattato di Lisbona stabilisce inoltre una chiara gerarchia tra gli atti finanziari di base dell'Unione: il QFP deve rispettare il massimale stabilito nella decisione sulle proprie risorse;

her financial future, and basic financial education is the first step to achieving that goal," said Council chairman Charles Schwab,
e una cultura finanziaria di base è il primo passo per raggiungere quest'obiettivo," ha affermato il presidente del Consiglio Charles Schwab,

Rome, 27 January- Giving poor forest-dwellers access to basic financial services is a key element in helping them improve their living standards,
Roma, 27 gennaio- L'accesso ai servizi finanziari di base è un elemento chiave per il miglioramento degli standard di vita degli abitanti meno abbienti di zone boschive,

from an early stage, some basic financial education as part of the core curriculum programme.
l'educazione finanziaria di base quale parte dei programmi scolastici centrali.

the portability of supplementary pensions rights) and basic financial services such as providing universal access to a bank account.
la trasferibilità dei diritti a pensione complementare) e dei servizi finanziari di base, come dare a tutti la possibilità di avere un conto bancario.

The EESC recommends that the Commission emphasise- possibly in new recitals to be added to the proposed regulation- the need to expedite efforts to introduce basic financial education for all.
Il CESE raccomanda alla Commissione di sottolineare, magari nei nuovi considerando della regolamentazione proposta, la necessità di proseguire negli sforzi di diffusione di un'educazione finanziaria di base per tutti.

savings, and other basic financial services to the poor- to alleviating poverty is nowadays widely recognised.
la gestione del risparmio e altri servizi finanziari di base alla popolazione indigente- per la lotta alla povertà è ormai ampiamente riconosciuto.

electronic undertakings, spreadsheet and basic financial management, and additionally client benefit
fogli elettronici e gestione finanziaria di base, oltre a vantaggi per i clienti

to maintaining the continuity of the payment systems and other basic financial services.
garantire la continuità dei sistemi di pagamento e di altri servizi finanziari di base.

radio programmes(10-15 minutes long) on basic financial issues(loans, mortgages,
radiofonici di breve durata, 10 o 15 minuti, sulle questioni di base della finanza(crediti, ipoteche,

are prevented from having access to basic financial services2.
è impedito l'accesso ai servizi finanziari di base2.

(…) Microfinance is a general term referring to the provision of basic financial services such as credit,
(…) La microfinanza è un termine generale che si riferisce alla fornitura di servizi finanziari di base come credito, risparmio,

Although access to basic financial services has become a necessary pre-condition for participating fully in the economic
Sebbene l'accesso a servizi finanziari di base sia diventato indispensabile per una piena integrazione nella vita economica

complex Enterprise level systems integration work including a very large Mobile Payments program delivering basic financial services on a mobile platform to the un-banked population in developing markets. Banking Solutions.
di integrazione di sistemi a livello aziendale, tra cui un programma di pagamenti tramite dispositivo mobile molto vasto, per fornire servizi finanziari di base su una piattaforma per dispositivi mobili alla popolazione priva di accesso ad una banca, nei mercati in via di sviluppo.

for other rural development measures in areas other than Objective 1 should come from the Guarantee Section of the EAGGF; whereas the basic financial rules laid down in Regulation(EC)
nelle zone non comprese nell'obiettivo n. 1 dovrebbe essere fornito dalla sezione garanzia del FEAOG; che le norme finanziarie fondamentali stabilite dal regolamento(CE)

Basic financial records are not being kept; double-entry bookkeeping is still not the norm;
Non si tengono i documenti finanziari di base; la contabilità in partita doppia non è ancora la norma;

There is still too much confusion about some basic financial notions(only 50% of the sample distinguishes between listed and not listed instruments, while only 20% believes to know the difference between trading on a regulated market or not). As a matter of fact, this category of investors requires further educational activity.
Si Ã̈ evidenziata perÃ2 ancora troppa incertezza sulle nozioni finanziarie di base( soltanto il 50 % circa degli intervistati ritiene di conoscere la differenza tra strumenti finanziari quotati e non quotati,

despite a series of reforms, the COR still flouted basic financial rules, in particular in relation to tendering procedures
il Comitato continuava a non agire in conformità delle disposizioni finanziarie di base, soprattutto riguardo alle procedure delle gare d' appalto

The cartoon is also used in the mathematics programme for introducing basic financial analysis.
Questo fumetto è utilizzato anche nei corsi di matematica per fare acquisire agli alunni nozioni di analisi finanziaria.

A Hungarian survey found that consumers were not aware of basic financial terms; 70% of respondents were not aware of the meaning of inflation6.
Un'indagine svolta in Ungheria ha dimostrato che i consumatori non conoscevano la terminologia finanziaria di base; ad esempio, il 70% degli interrogati non conosceva il significato del termine“inflazione”6.