BE TAILORED in Chinese translation

• 针对
• 适合
• 量身定制
• 调整
• 符合
• 定制
• 量身定做
• 适应

Examples of using Be tailored in English and their translations into Chinese

He referred to some concrete examples that helped illustrate how lending by multilateral development banks could be tailored to support policies underpinning reforms.
他提到一些具体实例，用以说明如何调整多边开发银行贷款以支持促进改革的政策。

If such legislation was to be effective in fostering the development of the countries concerned, however, it must be tailored to local realities.
但是，这种立法必须符合地方的实际情况，才能有效地促进有关国家的发展。

Such a manual should be tailored to the needs of practitioners in asset recovery cases as well as to be used for capacity-building measures.
这种手册应当适合资产追回案件中从业人员的需要，并适合用于能力建设措施。

Those models are generalizable to an extent, but they have to be tailored to each city where they're deployed, like Helsinki, Finland.
这些模型在一定程度上是通用的，但它们必须针对部署它们的每个城市进行定制，比如芬兰的赫尔辛基。

Thanks to its flexibility, an INSSP may be tailored to identify the specific needs of a State's research reactor programme.
由于其灵活性，INSSP可以量身定制，以识别国家研究堆计划的特定需求。

The Committee emphasizes that the staffing structure of each of the country offices should be tailored to meet the specific needs in each of the affected countries.
行预咨委会强调，应调整每一个国家办事处的人员配置结构，以满足每个受影响国家的具体需要。

The architects opted for Soft Cells as they could be tailored to perfectly complement the design concept, while guaranteeing an optimal working environment.
建筑师选择了SoftCells工程吸音板，因为吸音板可以定制，完美地配合设计理念，并保证最佳的工作环境。

Several experts noted that such packages could and should be tailored to the needs of developing countries as well as to the specific objectives they are aimed at achieving.
几位专家指出，这类整套措施能够并且应该适合发展中国家的需要，同时也适合它们准备实现的具体目标。

It should be tailored to the needs of individual developing countries and ensure that assistance is predictable and additional to existing commitments.
该倡议应当符合各个发展中国家的需要，并确保所提供的援助具有可预见性而且是对现有承诺的补充。

Tours and visits can be tailored your specific needs, from a few hours to an entire day.
旅游和参观可以根据您的特定需求量身定制，从几小时到一整天。

That's why each vaccine has to be tailored to the particular flu varieties that the WHO hopes will be circulating that season.
这就是为什么每种疫苗都必须针对世卫组织希望在那个季节流行的特定流感品种进行定制。

Policies must, moreover, be tailored to address the specific needs of persons with disabilities from different groups.
而且，必须调整政策，使其满足来自不同群体的残疾人的特殊需求。

Social integration polices and strategies have to be tailored to address the challenges and obstacles specific to each country.
社会融合政策和战略必须"量身定做"，以应对各种因国家而异的挑战和障碍。

Such a manual should be tailored to the needs of practitioners in asset recovery cases as well as to capacity-building.
这种手册应当适合资产追回案件从业人员的需要以及能力建设。

These are delivered at the Bournemouth University International College and can be tailored to meet your needs depending on your current level of English.
这些都是在澳门太阳城官网最新网址国际学院交付，可定制，以满足您的需求，根据您当前的英语水平。

Dedicated servers also provide more control and better security by providing a dedicated environment that can be tailored to your business needs.
独立服务器还通过提供可根据您的业务需求量身定制的专用环境，提供更多控制和更好的安全性。

Also considering that a green revolution, particularly in Africa, should be tailored to the needs of diverse local agro-ecological conditions and cropping systems.
又认为绿色革命，特别是在非洲，应该针对当地不同农业－生态条件和耕作制度的需要，.

The Committee was informed that a total of 19 modules had been developed, which could be tailored to meet the requirements of different mission and topographical environments.
行预咨委会获悉，现已总共制订了19个模块，经调整可以满足不同特派团和地形环境的要求。

Henceforth, all training and retraining of the unemployed must be tailored to the requirements of the labour market, which will be systematically monitored.
从今以后，面向失业人员的培训和再培训工作一律必须符合劳力市场要求，对此将进行系统的监测。

The Greenwich MBA can be tailored to four specialist sectors: financial services(including banking and insurance);
格林威治MBA可以为四个专业领域量身定制：金融服务（包括银行和保险）;