BE TAILORED in Hebrew translation

[biː 'teiləd]
[biː 'teiləd]
להיות מותאם
was adapted
was optimized
was designed
להתאים
cells
fit
suited
cellular
matched
chambers
compartments
יותאמו
was adapted
was adjusted
modified
was fitted
להיות מותאמת
was adapted
was optimized
was designed
להיות מותאמות
was adapted
was optimized
was designed
יהיה מותאם
was adapted
was optimized
was designed
להיות תפורות

Examples of using Be tailored in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The presentation of the sales message must be tailored to the needs and desires of prospective customers.
המצגת של ההודעה המכירות חייב להיות מותאם לכל הצרכים והרצונות של לקוחות פוטנציאלים.
This is one reason why prenatal care is so important and why it is important that it be tailored to you.
זוהי אחת הסיבות מדוע טיפול טרום לידתי הוא כל כך חשוב ולמה זה חשוב כי זה להתאים לך.
content presentations can be tailored to a range of devices without changing the content itself.
תצוגות יכולות להיות מותאמות לטווח ספציפי של מכשירים, ללא צורך בשינוי התוכן עצמו.
In that case, the advertising will just not be tailored to your interests.
במקרה כזה, התוכן הפרסומי פשוט לא יהיה מותאם לתחומי העניין שלך.
removal techniques must be tailored according to a case-by-case basis.
הטכניקה להסרת קעקועים חייבת להיות מותאמת לכל מקרה ומקרה.
Since it has to work for you, it should be tailored to your style, your needs, your particular ways.
היות שהוא צריך לעזור לך, עליו להיות מותאם לסגנונך, לצרכיך ולדרך ייחודית רק לך.
In such cases, the advertising will just not be tailored to your interests.
במקרה כזה, התוכן הפרסומי פשוט לא יהיה מותאם לתחומי העניין שלך.
Similar to W-Cu, CTE of Mo-Cu can also be tailored by adjusting the composition.
CTE של Mo-Cu יכול גם להיות מותאם על ידי התאמת הרכב.
In that case, the advertising content will just not be tailored to your interests.
במקרה כזה, התוכן הפרסומי פשוט לא יהיה מותאם לתחומי העניין שלך.
Ben Gurion University scientists have discovered a natural protein in the body that can be tailored to treat osteoporosis.
מדעני אוניברסיטת בן-גוריון גילו חלבון טבעי בגוף שיכול להיות מותאם לטיפול באוסטיאופורוזיס.
The second reason not to take the skeptic's view is that this study provides a basic recipe that can be tailored to many different research situations.
הסיבה השנייה לא לקחת את דעתו של הספקן היא כי מחקר זה מספק מתכון בסיסי שיכול להיות מותאם למצבי מחקר שונים.
The program also incorporates a practicum- a 400-hour work experience that can be tailored to each student's particular area of interest.
התוכנית משלבת גם ניסיון מעשי של 400 שעות עבודה, אשר יכול להיות מותאם לכל תחום מסוים של התלמיד.
mucosal involvement differ among patients, treatment should be tailored to each patient, with careful consideration of treatment risk vs benefit.
הטיפול צריך להיות מותאם לכל מטופל, תוך התחשבות זהירה בסיכון לטיפול לעומת תועלת.
could be tailored to trap specific molecules and pollutants in its tightly wound folds.
יכולה להיות מותאמת למלכודות ומזהמים ספציפיים בקפלי הפצע ההדוקים שלה.
could be tailored to trap specific molecules and pollutants in its tightly wound folds.
יכולה להיות מותאמת למלכודות ומזהמים ספציפיים בקפלי הפצע ההדוקים שלה.
Individual A level programmes can be tailored to meet individual pupils' specific needs very closely.
תוכניות ברמה אישית ניתן להתאים אישית כדי לענות על הצרכים הספציפיים של התלמידים הפרט מאוד מקרוב.
All of our courses can be tailored for smaller tutorial groups in order to cover the topics in more depth.
ניתן לתפור את כל הקורסים שלנו לקבוצות הדרכה קטנות יותר כדי לכסות את הנושאים ביתר העמקה.
Individual A-level programmes can be tailored to meet individual pupils' specific needs very closely.
תוכניות ברמה אישית ניתן להתאים אישית כדי לענות על הצרכים הספציפיים של התלמידים הפרט מאוד מקרוב.
This is a crucial element of the game and one that can be tailored to demonstrate how teams can successfully work together to reduce their carbon footprint.
זהו מרכיב חיוני של המשחק שיכול להיות מותאם אישית כדי להדגים כיצד צוותים יכולים לעבוד יחד בהצלחה להפחית את פליטות הפחמן של החברה שלהם.
The choices are endless and can be tailored to suit the style of your home.
הבחירה היא אינסופית והם יכולים להיות מותאמים כדי להתאים את הסגנון של הבית שלך.
Results: 95, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew