Examples of using Been deployed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As at the beginning of July 2014, a total of 229 UNSMIL international and national staff members and government-provided personnel had been deployed.
截至2014年7月初，联利支助团共部署了229名国际和本国工作人员以及政府提供人员。APIPA has been deployed on millions of machines and has, thus, become a de facto standard in the industry.
因微软的市场影响力，APIPA已经被部署到了几百万机器上，也因此成为了事实上的工业标准。Troops and other emergency personnel have been deployed in both countries to help with relief operations, with boats and helicopters used to reach those stranded.
Achieved in several regions, including areas in Ituri where MONUC military personnel have been deployed.
在几个地区已经实现，包括已经部署联刚特派团军事人员的伊图里部分地区。In cooperation with non-governmental organizations, including the Family Planning Association, mobile surgeries have been deployed to conflict zones in which health centres have been attacked.
经与非政府组织包括计划生育协会合作，移动手术台已被部署到保健中心遭到过袭击的冲突地区。More than 2,300 personnel have been deployed to search for the missing victims and to clean up debris.
已部署了2,300多名人员，以搜寻失踪的受害者并清理残骸。A total of 71 peacekeeping operations have been deployed by the UN, 57 of them since 1988.
联合国共部署了71次维和行动，包括自1988年以来的57次。Eleven ambulances have been deployed to the scene, and three of the injured taken to hospital in Barcelona, according to the agency.
据称，11辆救护车已被部署到现场，其中3名伤者已被送往巴塞罗那的医院。As of January 2018, 142,000 solar pumps have been deployed in India.
截至2018年1月，印度已经部署了14.2万台太阳能泵。Two of the hybrid vehicles have already been deployed in Hanover, and the remaining 16 will be used in Bielefeld, Frankfurt and Nuremberg.
其中两辆混合动力汽车已经部署在汉诺威，其余16辆将在比勒费尔德、法兰克福和纽伦堡使用。In the fighting in Abyan, the counterterrorism forces have not been deployed in any effective way.
在阿比扬的战斗中，反恐部队没有得到有效的部署。The remaining equipment, including critical field defence stores, a mobile airfield lighting system, medical and pharmaceutical supplies and expendables, has been deployed onward to Mogadishu.
其余设备，包括重要防御工事用品、流动机场照明系统、医疗和医药用品以及消耗品已被部署到摩加迪沙。All relevant airport staff has been deployed to assist passengers on the ground as the situation is expected to continue throughout the day today.
所有相关的机场工作人员都已部署，以协助当地的乘客，因为我们预计这种情况将持续一整天，”它昨天补充说。Since then, the system has been deployed to a number of top medical institutions, like the Cleveland Clinic and MD Anderson, through Watson Healthundefined.
从那以后，该系统就通过WatsonHealthundefined被部署到了许多顶尖的医疗机构，如克利夫兰诊所和MD安德森癌症中心。A team of military cadaver collectors had been deployed, but the soldiers appeared overwhelmed.
已经部署了一支军事尸体收集者队伍，但士兵们显得不堪重负。Police said officers had been deployed"on the periphery" of the campus for a week, appealing to"rioters" to leave.
警方表示，警察已经在校园“外围”部署一周，要求“暴徒”离开。Since the Metropolitan Police installed the first CCTV cameras in London in 1960, up to 6m of them have now been deployed in the UK.
自从1960年伦敦警察厅在伦敦安装了第一批闭路电视摄像头以来，多达600万的摄像头已经被部署在英国各个地方。A force military police unit has been deployed to the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad(MINURCAT).
已在联合国中非共和国和乍得特派团部署了一个部队宪兵单位。In addition, data collection interfaces have been deployed to collect, review, approve and transfer real estate and telephone billing data to Umoja.
此外还部署了数据收集接口，以收集、审查、批准不动产和电话账单并将其转交给团结项目。A third witness in Jijiga said government soldiers had been deployed in the region's administration offices with the intention of arresting officials.
吉吉加的第三名证人说，政府士兵已被部署在该地区的行政办公室，目的是逮捕官员.
