Examples of using Collaborative development in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What's the most amused you have ever been by the collaborative development process(flame war, silly code submission, amazing accomplishment)?
在协作开发过程中你觉得好玩的是什么（嘴仗，愚蠢代码的提交，惊人的成就？?Private sector commitments have produced substantial progress towards sustainable forest management through collaborative development and the application of voluntary systems for forest management certification and codes of conduct.
私营部门致力于通过共同制订和实施自愿森林管理核证和行为守则制度，在可持续森林管理方面取得了极大进展。Promoting collaborative development of Jing-Jin-JI three-carbon trading markets, explore the carbon finance on renewable energy development and application support.
推动京津冀三地碳交易市场协同发展，探索碳金融对可再生能源开发与应用的支持。This emphasis on collaborative development was also one of the aspects of our business model, which was initially based on crowdfunding.
这种对协同开发的强调也是我们商业模式的一个方面，最初是基于众筹。This collaborative development model is helping technology rapidly advance in a way that benefits individuals and organizations around the world.
这种协作式开发模式，正以一种使世界各地的个人和组织都能获益的方式加速技术进步。FOSS allowed open collaborative development in software production and was facilitated, in particular, by an absence of non-disclosure contracts among developers and clients.
自由和开放源码软件允许软件生产中的合作发展，并且特别由于开发者与顾客之间不存在不得披露合同而得到促进。Collaborative development can be challenging, as code is frequently changing and has many moving parts.
协同开发是具有挑战性的，因为代码经常发生变化，并且有许多移动部分。Factors such as line layout and production goals are carefully considered and the collaborative development process is designed to ensure that equipment delivers optimum results.
这些因素为线布局和生产目标的认真考虑和协同开发过程旨在确保设备提供优化的结果。Integration is not only reflected in the online line O2O integration, but also reflected in the cross-industry collaborative development.
融合不仅体现在线上线下O2O融合，更体现在跨行业协同发展。Students will also complete a final project, which can be a collaborative development with a number of students from the class.
学生也将完成最后的项目，它可以与许多从类学生的协作发展。Jinhe is willing to join hands with the vast number of users and partners, mutual benefit and win-win, collaborative development, continuous innovation, create brilliant!
深圳金合光电愿与广大用户和合作伙伴一起携手，互利共赢，协同发展，不断创新，共创辉煌！!Alibaba Film Group Limited and ampere forest company announced yesterday reached a comprehensive strategic cooperation package of future collaborative development plan based on.
阿里巴巴影业集团有限公司与安培林公司昨日宣布达成基于未来全面战略合作的一揽子协同发展计划。The mission and goals of Manjaro will remain the same as before- to support the collaborative development of Manjaro and its widespread use.
Manjaro的使命和目标将与以前一样--支持Manjaro的协作开发及其广泛使用。These developments are significantly affecting the relationships between innovation, research, technology transfer, entrepreneurship, and collaborative development.
这些发展显著影响着创新、研究、技术转让、创业以及协同发展之间的关系。For more information on ways to collaborate, see:"Inviting collaborators to a personal repository,""About collaborative development models," or"Collaborating with groups in organizations.".
(a) Report of the Secretary-General on innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society(E/CN.16/2012/2);
(a)秘书长关于信息社会中的创新、研究、互利的技术转让、创业精神和协作发展的报告(E/CN.16/2012/2)；.GitLab Community Edition is the basis for Salsa, the upcoming collaborative development server that will host the Debian git repositories that are currently on Alioth.
In its resolution 67/2, the Commission requested the Executive Secretary, among other things, to assist member States in meeting their energy security challenges through collaborative development of energy security scenarios.
在经社会第67/2号决议中，除其他外，成员国请执行秘书通过携手制订能源安全方案协助成员国应对能源安全挑战。Establish collaborative development and improvement activities with suppliers, partners and other interested parties.
It is designed for collaborative development, with modular components and a worldwide community.
它被设计用来为协作研发服务，拥有模块化组件和全球性社区。
