CONSUMER POLICY in Chinese translation

• 消费者政策

Examples of using Consumer policy in English and their translations into Chinese

Com and OkCupid, are the current targets of the investigation by the House Oversight and Reform subcommittee on economic and consumer policy.
Com和OkCupid等热门服务的Bumble，Grindr，TheMeetGroup和MatchGroup，是美国众议院监督与改革小组关于经济和消费者政策的当前调查目标。

ALAC is looking for someone with a broad international perspective and a background in Internet users' interests, consumer policy and/or civil society worldwide.
ALAC正在努力寻找具备以下条件的人：具备广阔的国际视角，在互联网用户利益、消费者政策与/或世界范围的民间组织方面具有一定工作背景。

The concept developed out of work to quantify the detriment to consumers of harmful commercial practices in order to help steer consumer policy interventions.
消费者受损害的概念形成自在量化有害商业惯例对消费者的损害方面所开展的工作，这项工作的目的是帮助向消费者政策干预提供指导。

Chapter 8 of the Revised Treaty deals with CARICOM competition and consumer policies.
修订条约》第8章处理加共市的竞争和消费者政策。

CONSUMER POLICY.
政策消费.

The substantive preparation is carried out by UNCTAD' s Competition and Consumer Policies Branch(CCPB) under the direction of Hassan Qaqaya, Head of CCPB.
贸发会议竞争法和消费者政策处在HassanQaqaya处长领导下负责进行审评的实质性编写工作。

The substantive preparation is carried out by the Competition and Consumer Policies Branch of UNCTAD under the leadership of Hassan Qaqaya, Head of Branch.
实质性编写工作由贸发会议竞争法和消费者政策处负责，该处处长HassanQaqaya领导了这项工作。

In 2007, SADC set up the Competition and Consumer Policies Committee for consultation and cooperation on competition and consumer protection issues.
年南部非洲发展共同体建立了竞争和消费者政策委员会，就竞争和消费者保护问题开展磋商和合作。

In some cases, competition and consumer policies need to be complemented by appropriate regulatory frameworks.
某些情况下，竞争政策与消费者政策需要得到适当监管框架的辅助。

The substantive preparation is carried out by the Competition and Consumer Policies Branch of UNCTAD under the direction of the Head of Branch, Hassan Qaqaya.
具体编写工作由贸发会议竞争法和消费者政策处在该处处长哈桑·卡卡亚(HassanQaqaya)指导下进行。

This type of policy includes initiatives such as public procurement, regulation, standards, consumer policies, and user-led and lead-market innovation initiatives.
这一类型的政策包括公共采购、法规、标准、消费者政策、以及用户主导型和先导市场创新举措等举措。

(m) Competition and consumer policies for development: UNCTAD and Switzerland capacity-building programmes support for Latin America(Doha, 25 April 2012);
竞争和消费者政策促进发展：贸发会议和瑞士向拉丁美洲提供能力建设方案支持(多哈，2012年4月25日)；.

Consumer policies may be the best policy solution to help markets work better in these circumstances.
在这种情况下，消费者政策可能是有助于市场更好地运转的最佳政策办法。

At the national level, several LDCs also benefited from the work of the secretariat in various areas of competition law and consumer policies in 2007.
在国家一级，一些最不发达国家还获益于秘书处2007年在竞争法和消费者政策不同领域开展的工作。

Assist to countries acceding to the WTO and to countries in strengthening competition and consumer policies also enhance policy capacity to promote development.
协助申请加入世贸组织的国家和其他国家加强竞争政策和消费者政策；还强化了促进发展的政策能力。

It aims to assist Governments to formulate consumer policies for electronic commerce and outlines information disclosure requirements to protect consumers..
该准则旨在帮助各国政府制订电子商务的消费政策,并制订为保护消费者而公开资料的要求。

Further efforts are needed to assist LDCs in elaborating development-oriented competition and consumer policies so as to enhance their competitiveness and development.
还需作出进一步努力协助最不发达国家制订以发展为导向的竞争和消费者的政策，从而提高其竞争力和促进发展。

The representative of UNCTAD highlighted the three main pillars of the UNCTAD' s Competition and Consumer Policies Branch: consensus-building through intergovernmental machinery, research and technical assistance.
贸发会议的代表强调了贸发会议竞争法和消费者政策处的三大支柱：通过政府间机制达成共识、研究和技术援助。

The report contains information provided by member States on technical cooperation activities provided or received, bilaterally or regionally, in the area of competition law and consumer policies.
报告所载资料由成员国提供，介绍了在竞争法和消费者政策领域提供或接受双边或区域技术合作活动的情况。

(l) UNCTAD should promote regional cooperation in formulating trade policy frameworks and competition and consumer policies, taking into consideration national developmental aspirations and domestic imperatives.
贸发会议应当促进制定贸易政策框架和竞争及消费者政策方面的区域合作，同时考虑到国家发展目标和国内当务之急。