CONTINUES TO MONITOR in Chinese translation

• 继续监测
• 继续监督
• 继续监控
• 继续监视
• 将持续监控
• 持续关注
• 继续监察

Examples of using Continues to monitor in English and their translations into Chinese

The Secretary-General continues to monitor the situation at Geneva and has reported to the Advisory Committee on all developments that have financial implications through the established budgetary process.
秘书长继续监测日内瓦的情况，并通过既定的预算流程向行预咨委会报告涉及经费的所有事态发展。

UNMIS continues to monitor developments regarding the rule of law and to provide advice on the legal reform process and to the Advisory Council for Human Rights.
联苏特派团继续监督在法治方面的进展并在法律改革进程方面以及向人权咨询委员会提供咨询。

Société générale de surveillance continues to monitor the chain of custody without a contract but with a reduced scope.
监督总公司将在没有合同、但范围缩小的情况下继续监控监管链。

UNMEE continues to monitor the situation of the most vulnerable groups, paying special attention to the welfare of minors who cross the Temporary Security Zone.
埃厄特派团继续监测最脆弱群体的情况，特别注意那些跨越临时安全区的未成年人的福祉。

The Government has initiated consultations with the indigenous groups of Chile on the constitutional reform process, and the Special Rapporteur continues to monitor their progress.
该国政府就宪法改革进程发起了与智利土著群体的磋商，特别报告员继续监督这方面的进展。

The White House says that President Donald Trump was briefed on the shooting“and continues to monitor the situation.”.
白宫表示，唐纳德特朗普总统获悉并“继续监控局势。

OHCHR continues to monitor the human rights situation in Kosovo and is currently preparing a report on the human rights situation.
人权专员办事处继续监测科索沃的人权状况，目前正编写一份关于人权状况的报告。

Finally, the Office of the High Representative continues to monitor other ongoing processes, including the transition by the State Court Registry to full domestic ownership.
最后，高级代表办事处继续监测其他正在进行的程序，包括国家法院书记官处向本国完全当家作主过渡。

The General Assembly continues to monitor the effects of the adjustments and to make efforts to streamline the agenda of the plenary further.
大会继续监测调整的效果，努力进一步精简全体会议的议程。

In accordance with its mandate, UNMOP continues to monitor the demilitarization of the Prevlaka peninsula and of the neighbouring areas in Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia.
联普观察团根据其任务，继续监测普雷维拉卡半岛以及克罗地亚和南斯拉夫联盟共和国邻接地区的非军事化情况。

AALCO continues to monitor and report on the progress of work of the ad hoc committee established pursuant to General Assembly resolution 51/210 of 17 December 1996.
亚非法律协商组织继续监测和报告依照大会1996年12月17日第51/210号决议设立的特设委员会工作的进展情况。

CDC is aware of reports of chronic fatigue syndrome following HPV vaccines, and continues to monitor for any unusual or unexpected patterns among reported cases.
CDC了解到关于HPV疫苗后慢性疲劳综合症的报告，并继续监测报告病例中出现的任何异常或意外的模式。

The Government has initiated consultations with indigenous groups in Chile on the constitutional reform process and the Special Rapporteur continues to monitor their progress.
政府已开始同智利土著团体磋商宪法改革的程序，特别报告员继续监测其进展。

The Investment Management Service continues to monitor both perils and opportunities for the Fund' s assets, always bearing in mind the long-term objectives of the Fund.
投资管理处将继续监测基金资产的风险和机遇，并始终牢记基金的长期目标。

The Office also continues to monitor the implementation of laws to ensure that it is consistent with internationally recognized human rights standards.
办事处还不断监察法律执行情况以确保符合国际上承认的人权标准。

Projects Abroad continues to monitor the beneficiaries, guiding them in the running of their business and how to increase their profits.
ProjectsAbroad将继续监督受益人，指导他们开办业务以及如何增加利润。

Once the website is up and running, fTLD continues to monitor the security of the website to verify that the enhanced security remains in place.
一旦网站启动并运行，fTLD将继续监控网站的安全性，以验证是否仍保持着增强的安全性。

WHO continues to monitor the epidemiological situation and conducts a risk assessment based on the latest available information.
世卫组织将继续监测流行病学情况，并根据可获得的最新信息进行风险评估。

In addition, WHO continues to monitor the literature on the human health effects of DDT.
此外，世卫组织将继续监测关于滴滴涕对人类健康影响的文献情况。

UNEP has reduced and continues to monitor cash advances paid to implementing partners.
环境署已减少并将继续监测支付给执行伙伴的预付款。