Examples of using Controversial issues in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Controversial issues raised by Hizbullah require sustained and complicated efforts for reaching a solution.
真主党提出的一些有争议问题，需要各方作出持续和复杂的努力，才能找到解决办法。In some controversial issues and sensitive issues, we can no longer be patient and backward, to adopt a tough stance to meet the challenges.
在一些争议问题和敏感问题上，我们再不能忍让和退步，要以强硬的姿态迎接挑战。Further, the pressure to speak on certain controversial issues increased between 2014-2016, going from 44 percent to 69 percent.
此外，在2014-2016年间，感到压力在某些有争议问题上发言的牧师从44％增加到69％。The collective efforts of all parties were essential in order to address the controversial issues of agricultural subsidies, market access for non-agricultural commodities, and preferential treatment.
为了解决农业补贴、非农产品商品的市场准入以及特惠待遇等富有争议的问题，所有各方的集体努力至关重要。Do not use controversial issues like politics, religion, violent terrorism as names;
不得以政治、宗教、暴力恐怖等争议议题作为名称；.
Inevitably, she will have to take a stand on these highly controversial issues.
在那里他将不可避免地会面临关于高度争议的问题。Each day in Maryland, I was encouraged to express my opinions on controversial issues.
最基本的瞎说在马里兰的每一天,我都被鼓励着在争议问题上表达自己的观点。Her delegation urged the Commission to develop its work on the controversial issues that remained to be settled.
荷兰代表团吁请委员会专注于设法解决仍待解决的具有争议的议题。However, PDB noted that since the PNDH-3 had incorporated controversial issues for the Brazilian society it was partly modified.
然而，巴西经济、社会、文化和环境人权平台指出，由于国家人权计划-3纳入了巴西社会的争议问题，因此对其作了部分修改。According to Putin, after signing the treaty with Japan, all other controversial issues can be resolved on its basis.
普京称，年底前与日本签署和平条约后，在其基础上可以解决所有余下的争议问题。Nevertheless, his delegation was concerned that the topic encompassed broad and potentially controversial issues that could have far-reaching ramifications.
然而，令美国代表团关切的是，该专题涵盖了广泛而具有潜在争议性的问题，可能会产生深远影响。And then on the basis of this peace treaty as friends, we will continue to resolve all controversial issues.
然后，在这项和平条约的基础上，作为朋友，我们将继续解决所有的争议问题。And then, on the basis of the peace treaty, we will continue to resolve all the controversial issues as friends.
之后，在和平条约的基础上，我们再像朋友一样继续解决所有具有争议的问题。Dialogue must be characterized by openness and a sincere desire to strengthen common bonds and set aside controversial issues.
对话必须以公开和真诚期望强化共同纽带和搁置有争议问题为特点。The topic of the identification of customary international law entailed controversial issues in the practice and theory of international law.
习惯国际法的识别"专题涉及到国际法实践和理论领域颇具争议的问题。As the platform develops, it has become apparent that KARMA can tackle many of the controversial issues that face social media platforms today.
随着平台的发展，KARMA显示出了能解决当今社交媒体平台面临的许多争议问题的能力。The law's annual testing requirements, Common Core standards and school choice are all controversial issues wrapped up in the debate.
法律的年度测试要求，共同核心标准和学校选择都是辩论中所包含的有争议的问题。Unlike the Russian trolls, their aim has been to avoid engaging“in debate or argument of any kind… they seem to avoid controversial issues entirely”.
和俄罗斯喷子不同，他们的目的是避免参与“任何形式的辩论或者争论……他们似乎完全避免一切争议性问题”。And then, on the basis of the peace treaty, we will continue to resolve all the controversial issues as friends.
然后，在这项和平条约的基础上，作为朋友，我们将继续解决所有的争议问题。Mr. Rabuka(Fiji) asked for more time to be allocated in future to the dialogue between the experts and States' representatives when the Committee discussed controversial issues.
