DECISIONMAKING in Chinese translation

• 决策

Examples of using Decisionmaking in English and their translations into Chinese

Affirmative steps will be institutionalized to ensure women' s participation in all levels of policy and decisionmaking.
平等权利举措的制度化，将确保妇女参与各级政策和决策过程。

Another question related to the right of Sami people is to participate in decisionmaking on the use of land in the Sami homeland area.
关于萨米人权利的另一个问题涉及让萨米人参予其居住地区土地使用问题的决策。

In my opinion, the problem is not the agenda of the Conference on Disarmament, its rules of procedure or its decisionmaking process.
我认为问题既不是裁军谈判会议的议程、议事规则，也不是其决策过程。

As for our auto industry, everyone recognizes that years of bad decisionmaking and a global recession have pushed our automakers to the brink.
至于我们的汽车工业，所有人都认识到，多年来的错误决定和全球经济衰退把我们的汽车公司逼到了破产的边缘。

The right of employed persons to receive timely and accurate information and to transparency in decisionmaking; and.
雇员有权获得及时和准确的信息，了解透明的决策进程；.

While input from stakeholders can provide a valuable contribution to the intergovernmental process, decisionmaking within UNEP remains the prerogative of member States.
利益攸关方的投入可以为政府间进程做出宝贵贡献，但环境署内的决策依然是成员国的特权。

They may also have to play an advocacy role as well as engaging in grassroots mobilization and organizing of beneficiaries to participate in the decisionmaking.
它们也可能起着倡导作用，从事基层动员工作和组织受益者参加决策过程。

The purpose behind the model was to ensure consistent, wellinformed decisionmaking in child protection cases throughout the province.
实施这一模式的宗旨是保证全省儿童保护案件的决策做到统一和充分知情。

Ontario' s Environmental Bill of Rights(EBR) makes it possible for the public to participate in government decisionmaking on matters that could affect the environment.
安大略省环境权利法案》（《环境权利法》）使公众可以参与可能影响环境的事务的政府决策。

The Working Group considered that certain general criteria should guide decisionmaking on rationalization of mandates.
工作组认为，任务合理化的决策应有某种一般标准可循。

Pursuing our domestic mandates in this new world requires that we understand the anticipated effects of these interconnections and incorporate them into our policy decisionmaking.
在这个崭新世界中执行国内任务要求我们弄清这些相互关联性的预期影响，并将其纳入我们的政策决策。

RBI is expected to grow a framework for an"objective and consistent" decisionmaking process for resolution under the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016.
RBI还正在制定一个框架，以促进在2016年根据“破产和破产法”提交决议的案例中作出一致的决策。

They are frequently cited by the media and used by businesses, academics, and policymakers to inform their decisionmaking.
它们经常被媒体引用，并被企业，学术界和决策者用来告知他们的决策。

That is why we are formally and publicly opening our decisionmaking to suggestions, scrutiny, and critique.
这就是为什么我们正式和公开地向建议、审查和批评开放我们的决策。

This is a competition among companies and groups of companies but also a competition between market-based and state-directed decisionmaking.
这是公司和集团公司之间的竞争，但也是基于市场和国家导向的决策之间的竞争。

All decisionmaking concerning a child' s care, health, education, etc. must take account of the best interests principle, including decisions by parents, professionals and others responsible for children.
所有与儿童的照料、健康、教育等相关的决策，都必须考虑到最大利益原则，父母、专业人员和其他负责照料儿童者作出的决定也不例外。

Along with the right of access to information and the right to participate in decisionmaking processes, accountability can be regarded as the third pillar of good governance in the field of chemicals management.
除了获取信息权和参与决策进程权之外，可将责任制视为化学管理领域良好管理的第三支柱。

The problem of trafficking in women, however, is part of a broader series of issues relating to women, including their position in society, their participation in the decisionmaking process and so on.
然而，贩卖妇女问题是与妇女有关的一系列更广泛问题的一部分，它包括她们在社会的地位、如何参与决策进程等等。

(g) Realistic and standardized valuation of the goods and services produced by ecosystems and the cost of inaction, so as to facilitate decisionmaking and secure finance ministry backing;
(g)以现实和标准化的方式评估生态系统产生的货物和服务以及不作为的代价，以便推动决策和争取财政部的支持；.

It is suggested that in line with this decentralization of decisionmaking one P-4 post in the Executive Office be upgraded to the P-5 level and that two professional positions be eliminated.
有人建议应根据这种决策权下放的趋势，将执行办公室的一个P-4级员额提升为P-5级，同时取消两个专业职位。