Examples of using Decisionmaking in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The General Council is the ECB's third decisionmaking body.
Det tredje beslutande organet vid ECB är detallmänna rådet.Its three‘pillars' represent different policy areas with different decisionmaking systems.
De tre pelarna representerar olika politikområden med olika system för beslutsfattande.The two things will ensure more centralization of decisionmaking in the EU.
do they support decisionmaking?
är de ett stöd i beslutsfattandet?Union is an institution which τ exercises legislative and decisionmaking powers.
Of which, members of the decisionmaking committee.
Varav medlemmar i den beslutsfattande kommittén.All LAGs includedfemale membersin the decisionmaking committees.
Alla hade också kvinnliga medlemmar ide beslutsfattande kommittéerna.Section G: Women in power and decisionmaking.
Avsnitt G: Kvinnor Some argued that decisionmaking at EU level should extend to the use of aid at national level.
Några hävdade att beslutsfattande på EU-nivå även bör omfatta användning av bistånd på nationell nivå.They understood the need to put pressure on decisionmaking bodies for it to be possible for these things to change.
De förstod nödvändigheten av att utöva påtryck ningar på beslutsfattande organ för att göra det möjligt att ändra på dessa saker.Finally, there is a Commission proposal for a Council Recommendation on the balanced participation of women and men in decisionmaking.
Slutligen finns det ett förslag från kommissionen till rådets rekommendation om att kvinnor och män i lika stor utsträckning skall delta i beslutsprocessen.The panel had no decisionmaking powers, but provided opportunities to suggest changes to the elected politicians.
Panelen hade inga beslutande befogenheter, men erbjöd möjligheter att föreslå de folkvalda politikerna förändringar.A"political decisionmaking organ"(EAC-Council) may be created that is composed of elected representatives of the cooperation area.
Ett politiskt beslutsfattande organ(områdesråd) kan inrättas med valda företrädare för samarbetsområdet.In Chapter 1 several arguments were presented about why there should be more women participating in political decisionmaking.
I kapitel 1 presenterades flera argument varför fler kvinnor bör delta i den politiska beslutsprocessen.The need for more women in decisionmaking positions has been recognised at the highest level in die European Union.
Behovet att få in fler kvinnor i beslutsfattande ställning har fått erkännande på högsta nivå inom EU.The Eurosystem/ESCB committees havecontinued to play an important role in assistingthe ECB's decisionmaking bodies in theperformance of their tasks.
Eurosystemets/ECBS kommittéer har fortsatt att spela en viktig roll när det gäller att bistå ECB: s beslutande organ i utförandet av deras uppgifter.we defined the problem: how many women participate in political decisionmaking and why is the limited representation of women a public concern?
hur många kvinnor deltar i den politiska beslutsprocessen och varför är kvinnors begränsade representation av allmänt intresse?Emphasis was put on the necessity of sufficiently representing women in the media and in the decisionmaking process.
Nödvändigheten av tillräcklig representation av kvinnor i media och i beslutspro cessen.the wealthiest citizens still had more influence over local decisionmaking.
de rikaste medborgarna fortfarande hade ett större inflytande över lokalt beslutsfattande.The Eurosystem/ESCB committees have continued to play an important role in assisting the ECB's decisionmaking bodies in the performance of their tasks.
Eurosystemets/ECBS: s kommittéer har fortsatt att spela en viktig roll när det gäller att bistå ECB: s beslutande organ när dessa utför sina uppgifter.
