Examples of using Documentation services in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Electronic information and documentation services for the Conference will be provided through the Integrated Sustainable PaperSmart Services(ISPS) secretariat and the ISPS portal(http://papersmart. un. org).
持发大会的电子信息和文件服务将通过综合可持续节纸型服务秘书处和综合可持续节纸型服务门户(http://papersmart.un.org)提供。The budget was also slightly overspent by a total amount of Euro0.5 million for various items such as consultants, expert group meetings, travel, documentation services and miscellaneous operating expenses.
在顾问、专家组会议、旅差、文件服务和杂项业务支出等方面的预算也略为超支，总共超出了50万欧元。The emergency measures consisted of delayed recruitment of staff and reduction in expenditure levels under consultants, travel, language and documentation services, printing, general operating expenses and other items.
紧急措施包括延迟征聘并减少顾问、旅差、语文和文件服务、印刷、一般业务费和其他项目下的支出。Should the General Assembly adopt the draft resolution, the Secretary-General will make every effort to provide those documentation services to the extent possible, subject to the level of resources to be authorized by the General Assembly for the biennium 2012-2013.
如果大会通过该决议草案，秘书长将在大会核准的2012-2013两年期资源范围内，尽一切努力尽量提供这些文件服务。The Committee also underscored the importance of quality control of documentation and reserved the right to propose the addition of another indicator of achievement under subprogramme 3, Documentation services, in all duty stations in future.
委员会还强调文件质量管制的重要性，并保留对次级方案3今后所有工作地点的文件服务）提议增加一项指标的权利。Further reductions were recorded in joint language and documentation service costs.
合办语文和文件服务的费用也有所降低。Institutional Documentation Service.
体制文档服务.Full Documentation Service.
全套文件服务.In addition, the Conference and Documentation Service will continue to provide editorial, translation and interpretation services in the four working languages of ESCAP.
此外，会议和文件处将继续用亚太经社会四种工作语文提供编辑、翻译和口译服务。(b) Documentation service: editing, translation, contractual translation, referencing, concordance, copy preparation, text processing, reproduction, distribution;
(b)文件服务：编辑、翻译、外包翻译、查找参考资料、六种语文核对一致、制版、文本处理、复印、分送；.Documentation services, Nairobi.
文件服务，内罗毕.Subprogramme 3, Documentation services.
次级方案3,文件服务.Subprogramme 3. Documentation services.
次级方案3.文件服务.Documentation services and other support.
文件服务和其他协议支持.Joint language and documentation services(UNOV).
合办语文和文件服务(维也纳办事处).Library and documentation services are increasingly being digitized.
图书馆和文件服务正越来越数字化。Source: Senior management compact for documentation services at UNHQ, 2010.
资料来源：联合国总部关于文件服务的高级管理人员契约，2010年。That would entail additional requirements of $1,303,100 for documentation services in 2016.
这需要在2016年追加所所需文件服务经费1303100美元。(b) Increased percentage of capacity utilization for interpretation and documentation services.
(b)口译和会议服务的能力使用百分比有所提高.(b) A high percentage of capacity utilization for interpretation and documentation services.
(b)口译和会议服务的能力使用百分比高.
